Važni dokumenti

Na osnovu člana 17. Zakona o Savjetu ministara Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 30/03 i 42/03) a u vezi člana 6. Odluke o formiranju Direkcije za provođenje restrukturiranja policije S.M. broj 241/05 od 8. decembra 2005. godine, Savjet ministara Bosne i Hercegovine, na 103. sjednici održanoj 29. decembra 2005. godine [...]

Further to Article 17 of the Law on the Council of Ministers of Bosnia and Herzegovina (Official Gazette of BiH, number 30/03 and 42/03), and in regard to the article 8, point 7 of the Decision establishing the Directorate for Police Restructuring CoM number 241/05 dated December 8, 2005, the Council of Ministers of Bosnia and Herzegovina at the 10 [...]

Na osnovu članova 17. i 22. stav 1. Zakona o Savjetu ministara Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 30/03, 42/03), Savjet ministara Bosne i Hercegovine, na 103. sjednici održanoj 29. decembra 2005. godine, donio je

Pursuant to Articles 17 and 22 paragraph 1 of the Law on the Council of Ministers of Bosnia and Herzegovina (BiH O.G. 30/03, 42/03), and consistent with the Agreement on Restructuring of Police Structures of October 2005, the Council of Ministers of Bosnia and Herzegovina, at 100th session held on December 8, 2005, has brought the following:

Svjesni potrebe da Bosna i Hercegovina ostvari konačan cilj učlanjenjem u Evropsku uniju, preko Sporazuma o pridruživanju i stabilizaciji sa Evropskom Unijom a na osnovu Studije izvodljivosti kojom se tačkom 7.b. određuje da Bosna i Hercegovina mora postići strukturalnu reformu policije u pogledu racionalizacije policijskih [...]

Pismo Oli Rena, komesara Evropske komisije za proširenje predsjedniku Vlade BiH, Adnanu Terziću