Supervizija u Brčkom – Informacije za javnost

Opening remarks of the Brcko Supervisor, Henry L. Clarke, at press conference in Brcko on August 8, 2001

Opening statement of the Brcko Supervisor, Henry L. Clarke, at press conference in Brcko on July 25, 2001

OHR Brcko Press Release, REMARKS BY SUPERVISOR OF BRCKO, HENRY L. CLARKE, ON THE OCCASION OF HANDING OVER COMPUTERS FOR SECONDARY SCHOOLS IN BRCKO IN BRCKO’S GYMNASIUM

Brcko, 6 July 2001 The Supervisor of Brcko District, Henry L. Clarke, issued a Supervisory Order on 5 July 2001 imposing the Law on Education in Primary and Secondary Schools of Brcko District, which includes all amendments passed by the Brcko District Assembly on June 27. The Order also puts into effect the harmonized curriculum developed for Brc [...]

Nakon što Skupština Brčko Distrikta nije usvojila Zakon o obrazovanju na svojoj 22. redovitoj sjednici održanoj 27. lipnja 2001. godine, supervizor za Brčko, Henry L. Clarke je izjavio:

Nažalost, Skupćina Brčko Distrikta nije usvojila Zakon o naobrazbi, unatoč njegovoj važnosti za predstojeću narednu školsku godinu. Vođena je, međutim, debata o predloženim amandmanima. Skupćina je odlučila da se ovaj Zakon ponovo razmatra na sljedećoj sjednici. Do tada će (a) Vlada Brčkog pripremiti opći plan za provedbu Zakona, i (b) poslanici [...]

Brcko, 23 May 2001 The Supervisor of Brcko, Ambassador Henry L. Clarke, has issued today a Supervisory Order on the appointment of Mr. Esad Atic to the position of Head of Department for Education in the Brcko District Interim Government. Supervisor Henry L.

Brcko, 22 May 2001 I must again extend my deepest condolences, this time to the family and friends of Emir Suvalic, who was killed by a mine near Gornje Dubravice on Monday. The Brcko District has more mines than almost any other place in Bosnia and Herzegovina – probably over half a million.

Brcko, 18 May 2001 Today the Supervisor of Brcko, Ambassador Henry L. Clarke handed over a donation of medical equipment, worth 84,000 KM, to the Brcko District Hospital. The equipment is one of many donations from the US State Department as part of the Brcko Supervisor’s Quick Impact program.