Visoki predstavnik želi istaknuti da ne postoje neusuglašenosti između izjave koju je Ured iznio 8. rujna, u svezi sa Sarajevskom deklaracijom, te diskusije u svezi s ovim pitanjem koja je vođena na sastanku Upravnog odbora održanog istoga dana.
Izjava dana 8. rujna temelji se na procjeni napretka u provedbi Sarajevske deklaracije, koja je bila pripremana za sastanak Upravnog odbora.
Kompletan tekst OHR-ove izjave, dostupne svakome tko želi komentirati istu, je vrlo jasan. Tekst navodi da je bilo oko 120 povrataka u stanove (ne povratka “pojedinaca”) sa spiska prioritetnih slučajeva koji navodi više od 300 slučajeva pomenutih u Sarajevskoj deklaraciji.
Tekst izjave također kaže – utemeljeno na detaljnim podacima dobijenim od strane kantonalnih vlasti i UNHCR-a – da se 1049 obitelji, što čini 1752 osobe, vratilo u Sarajevo, zaključno sa krajem kolovoza. Ovi podaci su dobijeni od strane vlasti i verificirani su od strane UNHCR-a i eksperata za povratak pri OHR-u. Ukoliko postoje različitе metodе ili standardi izračunavanja broja povrataka, iste bi trebalo prezentirati na znanstveni način. Metode bi trebale biti utemeljeni na pouzdanim podacima. Ukupno 1752 osoba se vratilo.
Izjava od 8. rujna, kao i zapažanja visokog predstavnika na sastanku Upravnog odbora, svjedoče o stupnju progresa, ali i ukazuju da je ostalo još toga da se uradi. Slično tome, u izjavi i diskusiji na sastanku Upravnog odbora ukazano je na mogućnost revizije zamrzavanja fondova Sarajevu, ne bi li napredak bio nagrađen. U svezi sa ovim pitanjem, donatori će ubrzo donijeti sopstvenu odluku.
Konačno, visoki predstavnik želi istaknuti da je sadržaj svih izjava danih od strane njegovog odjela za medije i odnose s javnošću pružen od strane eksperata – u ovom slučaju, eksperata za povratak izbjeglih, te da odražava prioritete visokog predstavnika.