10.09.1998 OHR Sarajevo

Izjava OHR-a o sprovedbi Sarajevske Deklaracije

Visoki Predstavnik zeli istaci da ne postoje neuskladjenosti izmedju izjave koju je Ured iznio 8. Septembra, u vezi sa Sarajevskom Deklaracijom, te diskusije u vezi s ovim pitanjem koja je vodjena na sastanku Upravnog Odbora odrzanog istoga dana.

Izjava data 8. septembra zasniva se na procjeni napretka u implementaciji Sarajevske Deklaracije, koja je bila pripremana za sastanak Upravnog Odbora.

Kompletan tekst OHR-ove izjave, dostupne svakome ko zeli da istu komentarise, je vrlo jasan. Tekst navodi da je bilo oko 120 povrataka u stanove (ne povratka “pojedinaca”) sa spiska prioritetnih slucajeva koji navodi vise od 300 slucajeva pomenutih u Sarajevskoj Deklaraciji.

Tekst izjave takodje kaze – zasnovano na detaljnim podacima dobijenim od strane kantonalnih vlasti i UNHCR-a – da se 1049 porodica, sto cini 1752 osobe, vratilo u Sarajevo, zakljucno sa krajem avgusta. Ovi podaci su dobijeni od strane vlasti i verifikovani su od strane UNHCR-a i eksperata za povratak pri OHR-u. Ukoliko postoje razliciti metodi ili standardi izracunavanja broja povrataka, iste bi trebalo prezentirati na naucni nacin. Metodi bi trebalo da budu zasnovani na pouzdanim podacima. Ukupno 1752 osoba se vratilo.

Izjava od 8. septembra, kao i zapazanja Viskog Predstavnika na sastanku Upravnog Odbora, svjedoce o stepenu progresa, ali i ukazuju da je ostalo jos toga da se uradi. Slicno tome, u izjavi i diskusiji na sastanku Upravnog Odbora ukazano je na mogucnost revizije zamrzavanja fondova Sarajevu, ne bi li napredak bio nagradjen. U vezi sa ovim pitanjem, donatori ce ubrzo donijeti sopstvenu odluku.

Konacno, Visoki Predstavnik zeli istaci da je sadrzaj svih izjava datih od strane njegovog odjela za stampu i odnose s javnoscu pruzen od strane eksperata – u ovom slucaju, eksperata za povratak izbjeglih, te da odrazava prioritete Visokog Predstavnika.