Govori
19.11.2000
Address by the High Representative for BiH, Wolfgang Petritsch, to the OSCE Permanent Council
Vienna, 20 November 2000 Madam Chairperson, Secretary General, Your Excellencies, Ambassador Barry has briefed you thoroughly on the November 11th poll so I will limit myself to a few words on the third post-Dayton general elections. But first of all, let me use this occasion to congratulate Ambassador Barry and his staff on the extremely well orga [...]
07.11.2000
“Bosnien und Herzegowina – Stärkung des Staates als Basis wirtschaftlichen Fortschritts” 5. Jahreskonferenz Focus Osteuropa
Bern, 7. November 2000 Anrede, Bosnien und Herzegowina wird oft nur als Quelle schlechter Nachrichten, als hoffnungsloser Fall ohne Aussicht auf rasche Besserung, gesehen. Um so mehr freut es mich, daß die Schweizerische Politik und Wirtschaft diesem Land eine ganze Konferenz widmet. Es ist mir klar, daß sich Bosnien und Herzegowina spätestens seit [...]
02.11.2000
Govor Visokog predstavnika, Wolfganga Petritscha, clanovima “Kruga 99”
Sarajevo, 2. Novembar 2000.godine U uvodniku jednog britanskog dnevnog lista, napisan pod nazivom "Pasos za vlastito unistenje", objavljeno je negodovanje pokusaja Brisela da uvede "Euro" pasos koji je protumacen kao "atak na identitet nacije". U uvodniku se dalje navodi da su gradjani Velike Britanije vec izgubili svoje hiljadugodisnje pravo na fu [...]
29.10.2000
Address by the High Representative, Wolfgang Petritsch, to the United Nations Security Council
New York, 26 October 2000, 10:30 a.m. Honourable Chairman, Ladies and Gentlemen of the Security Council, I address you at what is a time of great change and renewed hope for southeastern Europe. The future -- potentially -- for Bosnia and Herzegovina looks very different today because of the seismic changes in two key neighbouring countries -- Yug [...]
23.10.2000
Excerpts from the Speech at the Dinner hosted by HR Wolfgang Petritsch in Honor of President Alija Izetbegovic
Sarajevo, 23 October 2000, 19.30 hrs. Dear Mr. Izetbegovic, dear Guests, I am delighted to welcome you here this evening to honour Mr. Izetbegovic on the occasion of his recent departure from the Presidency of Bosnia and Herzegovina. I hope that we will have a chance this evening, as well as to look back on Mr.
07.09.2000
Speech by the High Representative, Wolfgang Petritsch at the International Forfaiting Conference “The Future of Bosnia and Herzegovina in an Integrative Europe”
International Forfaiting Conference, Raiffeisen Zentralbank Seefeld, 07 September 2000 Ladies and gentlemen, Bosnia and Herzegovina in fact the whole Balkans are often seen as a bad news story which few outside the region are willing to listen to any longer.
05.09.2000
Speech by the High Representative, Wolfgang Petritsch at the Volksbank: “Politische Rahmenbedingungen und Perspektiven für BiH”
Volksbank Wien, 05 September 2000 Sie können sich vorstellen, dass ich häufig gefragt werde, ob meine Mission in Bosnien und Herzegowina nicht eine "mission impossible" ist. Es ist schon richtig, der Balkan hat einen sehr schlechten Ruf. Seine Geschichte ist konfliktgeladen und blutig.
10.07.2000
Govor Visokog predstavnika Wolfganga Petritscha na otvorenju izlozbe rucnih radova zena Srebrenice u sjecanje na zrtve Srebrenice
Sarajevo, 10. juli 2000. Zene Srebrenice, dame i gospodo, Okupili smo se ovdje da bismo oznacili jedan mracni datum. 11. jula 1995. godine, snage bosanskih Srba su zauzele Srebrenicu. Zene, djeca i starci su ugurani u autobuse i protjerani, ne znajuci tada, kao ni danas, sta se dogodilo njihovim muzevima, sinovima, ocevima i braci; muskarcima i mla [...]
29.06.2000
Speech by the High Representative, Wolfgang Petritsch to the “Club of Three”
Session 1 BOSNIA ON THE ROAD TO RECOVERY? Brussels, 29/30 June 2000 Ladies and Gentlemen, I was in Brussels just a month ago and the occasion was the ministerial meeting of the Peace Implementation Council - the supreme body to oversee the implementation of the Dayton Accord.
23.05.2000
Govor Visokog predstavnika za Bosnu i Hercegovinu Wolfganga Petritscha na Vijecu za implementaciju mira
Brisel, 23. maja 2000. godine Gospodine Predsjedavajuci, Vase ekselencije, Danas, kada smo se okupili ovdje, u trenutku kada se uveliko priblizava peta godisnjica potpisivanja Daytonskog/Pariskog sporazuma, vrijeme je da se zapitamo: Koliko smo do sada bili uspjesni u Bosni i Hercegovini i: da li je bilo vrijedno truda? Gospodine Predsjedavajuci, d [...]