Govori
01.12.2001
Govor Visokog predstavnika, Wolfganga Petritscha, na konferenciji o novom pozicioniranju Univerziteta u Sarajevu, održanoj u hotelu Maršal,
Hvala vam što ste me pozvali da se pridružim ovoj diskusiji o budućnosti Univerziteta u Sarajevu. To je centar znanja, koji iza sebe ima istaknutu prošlost, a uz inventivnost i mudru upravu, ovaj univerzitet može ponovo zauzeti svoje staro mjesto među najboljim evropskim univerzitetima. Međutim, pokretanje reforme i iskorjenjivanje neprihvatljivih [...]
30.11.2001
Uvodno izlaganje Wolfganga Petritscha na sastanku Radnog stola Pakta stabilnosti o ekonomskoj rekonstrukciji, razvoju i saradnji
Bosna i Hercegovina je morala savladati mnoge prepreke kako bi mogla aktivno učestvovati u procesu regionalne saradnje, pa ipak je sada u potpunosti uključena u svaki nivo iste. Posebno je zadovoljstvo vidjeti da je Sarajevo, grad koji je bio svjedokom nastanka Pakta stabilnosti 1999. godine, sada domaćin radnog sastanka na visokom nivou na kojem s [...]
29.10.2001
Govor Visokog predstavnika, Wolfganga Petritscha, na ceremoniji dodjele diploma magistrima iz oblasti demokratije i ljudskih prava u jugoistočnoj Evropi, Univerzitet u Sarajevu
Čast mi je i naravno, zadovoljstvo obratiti se ovom skupu ovoga jutra. Kako se društveni, politički i ekonomski život u Bosni i Hercegovini oporavlja od rata – polako a nerijetko i bolno – tako se i akademski život u državi također oporavlja.
27.10.2001
Obraćanje Visokog predstavnika, Wolfganga Petritscha, povodom pokretanja Televizije Federacije BiH
Veoma mi je drago što sam večeras ovdje, kao svjedok pokretanja Federalne televizije. Kao što nam je svima poznato, pokretanje ove televizije odavno se očekuje. Ono je nekoliko puta odgađano, no taj čas je konačno došao.
25.10.2001
Message from the High Representative, Wolfgang Petritsch, to the Second Regional Conference of the Stability Pact for South East Europe, 25 October 2001
We meet at a time when the economies of Southeast Europe are showing increasing signs of regional synergy – growth in one country promotes growth in another – and trade throughout the region is expected to respond positively to policy initiatives introduced under the auspices of the Stability Pact
18.10.2001
Obraćanje Visokog predstavnika, Wolfganga Petritscha, Stalnom vijeću OSCE-a
Čast mi je što sam danas ovdje s vama, a posebno mi je zadovoljstvo što sam ovdje zajedno sa šefom misije OSCE-a u BiH, ambasadorom Beecroftom. Uvjeren sam da naše zajedničko prisustvo ovdje oslikava dugogodišnju i tijesnu suradnju između OHR-a i Misije OSCE-a u BiH
12.10.2001
Opening address by the High Representative, Wolfgang Petritsch at the conference “Economy of Peace” organised by the Peace and Crises Management Foundation
I am pleased and honoured to have been invited to address this conference. I have had the pleasure of working with some of you before. Zarko Papic, whom I believe is here this evening, is someone with whom I speak frequently and whose expertise I value – just yesterday he participated in the Civic Forum, a round-table discussion among intelle [...]
21.09.2001
Obraćanje visokog predstavnika Wolfganga Petritscha Vijeću sigurnosti UN-a
Obra?anje visokog predstavnika Wolfganga Petritscha Vije?u sigurnosti UN-a
17.09.2001
Govor Visokog predstavnika u kojem je na komemorativnom skupu odao počast žrtvama helikopterske nesreće koja se dogodila 1997.godine; Prokoško jezero, 17. septembar 2001.godine
Danas smo se okupili ovdje da odamo po~ast grupi od dvanaest mu{karaca i `ena koji su izgubili `ivote dok su izvr{avali svoju du`nost kao ~lanovi me|unarodne mirovne misije u Bosni i Hercegovini.
09.07.2001
Obracanje Visokog predstavnika, Wolfganga Petritscha, na otvaranju izlozbe umjetnickih slika, poezije i proze na temu Srebrenica: juce, danas, sutra
9. juli 2001.godine Organizatori: Udruzenje gradjana "Majke Srebrenice i Zepe" Lokacija: MKCK, Zmaja od Bosne 136, Sarajevo Dame i gospodo, U Srebrenici je prije sest godina nad hiljadama odraslih muskaraca i djecaka izvrsen masakr. Svi oni koje je ovaj strasan zlocin ostavio u dubokoj zalosti jos uvijek u sebi nose duboku bol.