Rok za dostavljanje ponuda: petak, 24. maj 2002. godine do 17.00 sati
1. Opis Tendera
1.1. Predmet ovog tendera je sklapanje ugovora sa jednim ili više dobavljača u cilju kupovine namještaja potrebnog za opremanje kompleksa zgrada Suda Brčko Distrikta. Tender je podijeljen na dva dijela: namještaj za zgradu Suda i namještaj za zgradu sudske administracije.
1.2. Ponude trebaju biti dostavljene prema specifikaciji namještaja kako slijedi:
Zgrada suda:
| STOLOVI |
| |
|
|
|
|
| br. | vrsta stola | količina |
| 1 | Masivni sto za sudiju u sudnici (220x100x75), ploča stola d=50 mm višeslojna, materijal: iverica 28, 25 i 18 mm, šper ploča 18 mm, masiv samba, furnir trešnja; podkonstrukcija: furnirani paneli sa masiv-lajsnom d=50 mm i dekorativnim stopama; vertikalne stranice stola treba da idu do poda, obrada: furnir je završno obrađen sa slojem poliuretanskog laka do sjaja od 60% | 10 |
| 2 | Radni sto za tužioce i za odbranu u sudnici (180x80x75), ploča stola d=50 mm višeslojna, materijal: iverica 28, 25 i 18 mm, šper ploča 18 mm, masiv samba, furnir trešnja; podkonstrukcija: furnirani paneli sa masiv-lajsnom d=50 mm; vertikalne stranice stola treba da idu do poda, obrada: furnir je završno obrađen sa slojem poliuretanskog laka do sjaja od 60% | 20 |
| 3 | Radni sto za kancelarije (160x80x75), ploča od stola d=25 mm, materijal: oplemenjena iverica bukva 25 mm, rubna ABS lajsna; podkonstrukcija: oplemenjena iverica bukva 25 mm | 22 |
| 4 | Radni sto (140x80x75), ploca od stola d=25 mm, materijal: oplemenjena iverica bukva 25 mm, rubna ABS lajsna; podkonstrukcija: oplemenjena iverica bukva 25 mm | 8 |
| 5 | Radni sto sastavljen od komponenata (u obliku slova L): (1 sto 160x80x75 + 1 komp.sto 90x80x75 + segment 1/4 kruga), ploča od stola d=25 mm, materijal: oplemenjena iverica bukva 25 mm, rubna ABS lajsna; podkonstrukcija: oplemenjena iverica bukva 25 mm | 28 |
| 6 | Restoranski sto (100×100), kvadratni, ploča od stola d= 25 mm, otporna na vlagu i oštećenja, podkonstrukcija metalna | 3 |
| 8 | Radni sto (180x80x75), ploča od stola d=25 mm, materijal: oplemenjena iverica bukva 25 mm, rubna ABS lajsna; podkonstrukcija: oplemenjena iverica bukva 25 mm | 8 |
| 9 | Polukružni segment na krajevima stola (80×160) 180 stepeni, ploča od stola d=25 mm, materijal: oplemenjena iverica bukva 25 mm, rubna ABS lajsna; podkonstrukcija: oplemenjena iverica bukva 25 mm | 4 |
| 10 | Radni sto (120x80x75), ploča od stola d=25 mm, materijal: oplemenjena iverica bukva 25 mm, rubna ABS lajsna; podkonstrukcija: oplemenjena iverica bukva 25 mm | 1 |
| 11 | Radni sto za kompjuter 90x80x75 sa ladicom za tastaturu, ploča od stola d=25 mm, materijal: oplemenjena iverica bukva 25 mm, rubna ABS lajsna; podkonstrukcija: oplemenjena iverica bukva 25 mm | 10 |
| 12 | Ugaoni segment 1/4 kruga (90 stepeni), ploča od stola d=25 mm, materijal: oplemenjena iverica bukva 25 mm, rubna ABS lajsna; podkonstrukcija: oplemenjena iverica bukva 25 mm | 3 |
|
|
|
|
| STOLICE |
| |
|
|
|
|
| br. | vrsta stolice | količina |
| 1 | Velika tapacirana fotelja u koži sa naslonjačem koja se može podešavati po visini, ergonomskog oblika i sa rukonaslonima, metalna podkonstrukcija sa metalnom zvijezdom | 32 |
| 2 | Velika tapacirana stolica u platnu, sa tockovima, vertikalna regulacija, ergonomski oblik sjedala i naslona, podesiva naprijed-nazad, kao i ugao naslona, sa rukonaslonima, metalna podkonstrukcija sa metalnom zvijezdom | 85 |
| 4 | Konferencijska stolica tapacirana u štofu, bez točkića, metalna podkonstrukcija | 387 |
| 5 | Set od 3 spojene konferencijske stolice tapacirane u štofu, bez točkića, metalna podkonstrukcija | 13 |
| 6 | Restoranska stolica metalna i tapacirana, metalna podkonstrukcija | 12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ORMARI, KABINETI, RAFE, KUHINJSKI ELEMENTI |
| |
|
|
|
|
| br. | vrsta | količina |
| 1 | Drvena pokretna kaseta (45x45x56), 3 ladice na zaključavanje, materijal: oplemenjena iverica bukva 25 i 18mm, rubna ABS lajsna; | 33 |
| 2 | Drveni ormar (90x44x190), 2 vrata sa bravicom, materijal: oplemenjena iverica bukva 25 mm, rubna ABS lajsna; | 2 |
| 3 | Drveni ormar (90x44x190), 4 vrata sa bravicom, 2 staklena gore i 2 drvena dole, materijal: oplemenjena iverica bukva 25 mm, rubna ABS lajsna, staklo; | 14 |
| 4 | Metalni kabinet za fajliranje (42,8x432x121,7), ladičar sa 4 ladice i centralnom bravicom, izrađen u cjelosti od čeličnog lima | 13 |
| 5 | Metalni ormari (80x46x237) sa horizontalnim policama, 2 vrata sa bravicom, otporan na vatru i vlagu, izrađen u cjelosti od čeličnog lima | 10 |
| 8 | Drveni ormar (90x44x190) bez vrata, sa horizontalnim policama za fajliranje registratora, materijal: oplemenjena iverica bukva 25 mm, rubna ABS lajsna; | 2 |
| 9 | Drveni ormar 100x75x200 za odlaganje opreme za čistačice, od melaminskih panela d=25mm, ABS obrada ivica | 1 |
| 10 | Ormar 45x44x190 sa 1 vratima i metalnom šipkom za ofingere, materijal: oplemenjena iverica bukva 25 mm, rubna ABS lajsna; | 19 |
|
|
|
|
| OSTALO |
| |
|
|
|
|
| br. | vrsta | količina |
| 1 | Metalna samostojeća vješalica (čiviluk) sa dijelom za kišobrane | 27 |
| 2 | Stolna lampa (sa ekonomik sijalicom) | 2 |
| 3 | Žardinjera za cvijće, kreamička (50x50x50 cm) | 3 |
| 4 | Metalne rasklopive ljestve sa 4 gazišta | 2 |
| 5 | Komponibilna kuhinja 2,55 dužna metra od univera, kantovana ABS-om, sa ugradnim kuhinjskim uređajima (frižider 245 lit., rerna el. statična, ploča šporeta električna 4 ringle, aspirator (kuhinjska napa), sudoper sa baterijom) | 1 |
|
|
|
|
Zgrada sudske administracije:
|
|
|
|
| STOLOVI |
| |
|
|
|
|
| br. | vrsta stola | količina |
| 1 | Drveni sto za računar 80-100x80x75, u crnoj boji iz programa AXEL, proizvođač Riz Office Italy | 29 |
| 2 | Stolni segment, 1/4 kruga (90 stepeni), u crnoj boji iz programa AXEL, proizvođač Riz Office Italy | 29 |
| 3 | Restoranski sto (100×100), okrugli ili kvadratni, ploča od stola otporna na vlagu i oštećenja, podkonstrukcija metalna | 11 |
| 4 | Stolić za kopir aparat 80x80x60 u crnoj boji iz programa AXEL, proizvođač Riz Office Italy | 1 |
| 5 | Drveni sto 140x80x75 u sivoj boji iz programa AXEL, proizvođač Riz Office Italy | 2 |
| 6 | Drveni sto 160x80x50 u sivoj boji iz programa AXEL, proizvođač Riz Office Italy | 1 |
| 7 | Klub stolić okrugli ili kvadratni 100x100x50-60 | 1 |
|
|
|
|
| STOLICE |
| |
|
|
|
|
| br. | vrsta stolice | količina |
| 1 | Velika tapacirana fotelja u koži sa naslonjačem koji se može podešavati po visini, ergonomskog oblika i sa rukonaslonima, metalna podkonstrukcija | 1 |
| 2 | DECO 350 – velika tapacirana fotelja u platnu u plavoj boji, sa točkovima, vertikalna regulacija, ergonomski oblik sjedala i naslona, podesiva naprijed-nazad, sa rukonaslonima, metalna podkonstrukcija iz AXEL programa, proizvođač Riz Office Italy | 8 |
| 3 | Konferencijska stolica tapacirana u štofu u plavoj boji, bez točkiša, metalna podkonstrukcija iz AXEL programa, proizvođač Riz Office Italy | 15 |
| 4 | Restoranska stolica drvena ili metalna i tapacirana, metalna podkonstrukcija | 44 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ORMARI, KABINETI, RAFE, KUHINJSKI ELEMENTI |
| |
|
|
|
|
| br. | vrsta | količina |
| 5 | Drveni ormar (80x46x237) u sivoj boji, 4 vrata sa bravicom, 2 staklena gore i 2 drvena dole, ABS obrada ivica, sa horizontalnim pregradama iz programa AXEL, proizvođač Riz Office Italy | 19 |
| 9 | Drvena zidna jedinica bez vrata 50-70x46x196 sa horizontalnim policama, u sivoj ili crnoj boji iz AXEL programa, proizvođač Riz Office Italy | 1 |
| 10 | Niska zidna jedinica 90x45x75 sa drvenim vratima, u sivoj boji iz AXEL programa, proizvođač Riz Office Italy | 1 |
| 11 | Niska zidna jedinica 90x45x75 sa staklenim vratima, u sivoj boji iz AXEL programa, proizvođač Riz Office Italy | 1 |
|
|
|
|
| OSTALO |
| |
|
|
|
|
| br. | vrsta | količina |
| 1 | Stolna lampa (sa ekonomik sijalicom) | 4 |
| 2 | Žardinjera za cvijeće, keramička (50x50x50 cm) | 10 |
| 3 | Metalne rasklopive ljestve sa 4 gazišta | 4 |
| 4 | Komponibilna kuhinja 2,55 dužna metra od univera, kantovana ABS-om, sa ugradnim kuhinjskim uređajima (frižider 245 lit.,rerna el. statična, ploča šporeta električna 4 ringle, aspirator (kuhinjska napa), sudoper sa baterijom) | 4 |
2. Garancija i pružanje servisnih usluga
2.1. Uz ponudu obavezno je dostaviti sljedeće:
- opis i uslove garancije
- opis uslova koji se odnose na pružanje servisnih usluga.
2.2. Ponuđači će garantirati OHR-u da su artikli, koji se dostavljaju u skladu sa uslovima datim u Ugovoru, novi, neoštećeni i ispravni, odnosno da nemaju nikakvu tvorničku grešku.
2.3. Uspješni ponuđači će prema uslovima datim u garanciji popraviti ili zamijeniti svaki artikal za koji se utvrdi da ima grešku ili oštećenje, bez dodatnih troškova.
2.4. Uspješni ponuđači će poštovati sve odredbe garancija koje daju proizvođači namještaja koji se dostavlja OHR-u, a garancije ne mogu biti kraće od 12 mjeseci.
3. Pravila za dostavu ponuda
3.1 Ponuđači mogu dostaviti ponude za cijeli tender ili mogu ponuditi namještaj samo za zgradu Suda ili samo za zgradu sudske administacije.
3.2. Ponude moraju sadržavati slijedeće:
- Naziv i tačnu adresu ponuđača, kontakt telefon i ime odgovorne osobe;
- Detaljan opis ponuđenog namještaja;
- Kataloge i prospekte sa jasno naznačenim ponuđenim namještajem, kako bi se ugovor dodijelio što je prije moguće;
- Sve informacije o cijenama i uslovima plaćanja;
- Troškove isporuke namještaja u prostorije kompleksa Suda u Brčko Distriktu, ukoliko nisu uračunati u cijenu.
- Troškove montaže namještaja u prostorijama kompleksa Suda u Brčko Distriktu, ukoliko nisu uračunati u cijenu;
- Rokove isporuke u Brčko Distrikt;
- Rokove montaže namještaja;
- Garantne uslove;
- Listu referenci;
- Izjavu ponuđača kojom potvrđuju da imaju dovoljna finansijska sredstva za izvršenje ovog ugovora.
Nakon montaže namještaja uspješni ponuđač je dužan da iz prostorija Suda ukloni sav materijal koji je korišten za pakovanje.
Nepotpune ponude se neće razmatrati.
3.3. OHR, kao diplomatska organizacija, je oslobođen plaćanja svih poreza i carinskih dadžbina.
3.4. Cijene moraju biti izražene u KM (konvertibilnim markama) ili EURO. Uslovi plaćanja OHR-a su putem bankovnog transfera u roku od 30 dana nakon isporuke i montaže.
3.5. Ugovor sklopljen sa OHR-om će uključivati uslove i rokove koje ste naveli u svojoj ponudi, nalazit će se u prilogu Ugovora i smatrati će se pravno obavezujućim u toku trajanja Ugovora. Smatraće se da je Ugovor prekršen ukoliko uspješni ponuđač ne ispuni bilo koji od dogovorenih uslova.
3.6. Rok za dostavljanje ponuda je petak, 24. maj 2002. godine do 17:00 sati.
Molimo Vas da imate na umu da je ovaj projekat hitan i da će Interna komisija OHR-a procijeniti sve ponude na osnovu roka isporuke i roka montaže, kao i cijene i kvalitete ponuđenog namještaja. Odluka o dodjeli Ugovora će se donijeti neposredno nakon otvaranja i razmatranja ponuda, a svi ponuđači će biti blagovremeno obavješteni o rezultatima tendera.
3.7. OHR zadržava pravo da stupi u pregovore sa bilo kojim ponuđačem ili da okonča tender bez sklapanja ugovora. OHR ne snosi nikakve troškove ponuđača u procesu pripreme ponuda.
3.8. Učešćem na ovom tenderu ponuđači potvrđuju da su registrovani za obavljanje djelatnosti koja je predmet ovog tendera.
3.9. Sve ponude dostaviti u zatvorenoj koverti za naznakom “ Tender za namještaj”, na sljedeću adresu, najkasnije do petka, 24. maja 2002. do 17:00 sati: