19.06.2003 OHR / OSCE / CoE

Dom naroda usvojio Okvirni zakon o osnovnome i općem srednjem obrazovanju na državnoj razini

Misija OESS-a za Bosnu i Hercegovinu, Vijeće Europe i Ured Visokoga predstavnika pozdravljaju usvajanje Okvirnoga zakona o osnovnome i općem srednjem obrazovanju na državnoj razini od strane Doma naroda i pozivaju Parlamentarnu skupštinu da učini hitne korake ka usklađivanju verzija koje su usvojili Zastupnički dom i Dom naroda.

“Usvajanje i implementiranje ovog Okvirnoga zakona pokazat će da je BiH ozbiljna u svojim nastojanjima da reformira obrazovanje. Zakon osigurava da se ljudska prava i obrazovni principi primjenjuju na sve učenike diljem BiH i od suštinske je važnosti za stvaranje osnovica koje će podržavati dalju reformu i modernizaciju obrazovanja”, rekao je veleposlanik Henry Zipper de Fabiani, zamjenik voditelja Misije OESS-a za BiH.

“Pozdravljamo činjenicu da su ovaj zakon napravili Bosanci i Hercegovci, iako je on samo prvi korak ka osiguravanju kvalitetnoga obrazovanja za našu djecu” rekao je viši zamjenik Visokoga predstavnika OHR-a, veleposlanik Gerhard Enver Schrömbgens.

Dr. Sonja Moser-Starrach, specijalni predstavnik generalnoga sekretara Vijeća Europe, čestitala je Domu naroda na njihovoj nepokolebljivoj odlučnosti u podržavanju obrazovne reforme i na zrelosti parlamentarnoga procesa.

“Ovo je važan korak za BiH na putu ka ispunjavanju obveza prema Vijeću Europe na planu obrazovanja”, rekla je Dr. Moser-Starrach. “Ovaj pozitivan zamah mora biti održan kako bi Parlamentarna skupština poduzela hitne korake u usklađivanju dvaju usvojenih verzija tako da zakon može stupiti na snagu krajem mjeseca lipnja.”

Okvirni zakon o osnovnome i općem srednjem obrazovanju na državnome nivou, razvijen uz pomoć Vijeća Europe, osigurat će veću mobilnost za sve učenike diljem BiH i pomoći proces priznavanja školskih diploma. On će također osigurati veću autonomiju za škole i povećati sudjelovanje i partnerstvo roditelja i učitelja. Zakon će definirati zajedničku jezgru nastavnih planova i programa, jasno istaknutu kao prioritet u obvezama prema obrazovnoj reformi u BiH, usvojenih od strane Vijeća za implementiranje mira u studenome 2002, a koje će omogućiti potpuni i slobodan pristup školama bilo gdje u BiH.

Očekuje se da entitetski i županijski zakoni budu dosljedni ovim principima, kao što se očekuje da definiraju detalje upravljanja i obrazovnoga procesa. Vijeće će Europe osigurati ekspertnu pomoć u stvaranju nacrta zakona na nižoj razini tako da entitetski i županijski zakoni budu sukladni ovim principima i mogu stupiti na snagu što je prije moguće.