Zaposlenje

Staff Attorneys will be under the general supervision of the international judges and under the direct supervision of the Presiding Judge and the Special Panel to he or she is assigned. They will be responsible for legal research, drafting, both trial and appeal decision under the supervision of international judges.

As a part of a team of professionals, Senior Interpreters translate and interpret a wide variety of written and spoken communications in English and local languages, thus facilitating communication between OHR staff and non-English speaking local politicians and other officials at the highest level.

Assistant will provide programme and administrative support to the President and Vice-president of the High Judicial and Prosecutorial Councils as well as other HJPC international and national members, and act as departmental liaison. The incumbent shall work under the general supervision of the President and Vice-president of the HJPCs and the Adv [...]

Following the expiration of the High Representative's Decision banning transfers of state owned property and the adoption of reformed legislation; the database consultant will assist the department in the process of publishing Land Waivers issued by OHR. The role of the database consultants will be to ensure that electronic publications of OHR lan [...]

The Legal Consultant shall perform the research, analysis, and drafting of a final Report to the IJC. The Legal Consultant will work under the general supervision of and report to the Project Leader.

The Interpreter shall be responsible for providing accurate interpretation and translation services, and shall perform administrative tasks as a member of the project team responsible for the research, analysis, and drafting of a final Report to the IJC. The Interpreter will work under the general supervision of and report to the Project Leader.

The incumbent shall assist the Project Leader in the analysis leading to the drafting of a final Report to the IJC. The incumbent will work under the general supervision of the Project Leader.

The RRTF capacity building assistant is to take on the responsibility for developing local capacity in the NW RRTF area as part of the handover of OHR-RRTF responsibilities. The Capacity Building assistant will report directly to the Regional RRTF assistant and indirectly to the Head of OHR Banja Luka.