30.12.2005 OHR Sarajevo

Novogodišnja poruka Visokog predstavnika građanima Bosne i Hercegovine “Budućnost BiH je u vašim rukama”

image_pdfimage_print

Godina 2005. je bila ključna godina za Bosnu i Hercegovinu. U listopadu, nakon mnogo mjeseci kašnjenja, konačno je postignut politički sporazum o preustroju policije koji je otvorio put da pregovori s Europskom unijom započnu u studenome. Ovo predstavlja povijesnu priliku za BiH – šansu za koju su mnogi mislili da je Bosna i Hercegovina ne može ostvariti. Sada, točno desetljeće nakon završetka destruktivnog rata, Bosna i Hercegovina ima budućnost u okviru Europske unije i saveza NATO; budućnost u kojoj podjelu i sukob mogu zamijeniti stabilnost, prosperitet i mir.

A to će imati stvarni utjecaj na svakodnevne živote običnih građana u BiH. Članstvo u Europskoj uniji je možda daleko, ali bi se rezultati mogli početi osjećati mnogo ranije.

Napredovanje ka Europskoj uniji će omogućiti ekonomski razvitak, više ulaganja i s ulaganjima i veće šanse za posao. Zajedno s uvođenjem učinkovitijeg sustava ubiranja prihoda neizravnim oporezivanjem odnosno PDV-om i promjenama da se tijela vlasti učine efikasnijima putem ustavne reforme, ovo će značiti da će tijekom vremena biti više novca na raspolaganju za škole, bolnice, mirovine i mnoge druge stvari koje želite da se poboljšaju.

Kada pregovori o Sporazumu o stabilizaciji i pridruživanju budu u tijeku, potreba za promjenom ustava će postati još očiglednija nego što je to sada. Bosna i Hercegovina jednostavno ne može priuštiti financiranje postojeće višestrukih slojeva vlasti. Kako država koja 70 posto prihoda dobivenih od poreza troši na tijela vlasti, a samo 30 posto na usluge koje se pružaju građanima, može biti u službi svojih građana? Kako se može država koja ima 13 premijera i 12 ministarstava unutarnjih poslova boriti učinkovito protiv organiziranog kriminala? Ne može.

Zadatak za Bosnu i Hercegovinu u sljedećoj fazi će biti smanjivanje administracije kako bi stvorila državu koja troši više na socijalne usluge i građane nego na državne službenike i političare. I važno je da se s ovim sada otpočne.

Iskustvo zemalja diljem istočne Europe potvrđuje da su napredovanje ka Europskoj uniji i ekonomski razvitak istovjetne stvari. Ali prednosti reformi, nova radna mjesta i bolje usluge će se moći osjetiti samo ako se ovo napredovanje nastavi, ukoliko političari ispoštuju svoje obaveze i ukoliko se usvojene reforme provedu na terenu. Napredovanje ka Europskoj uniji se mjeri rezultatima, ne riječima.

Kraj ove godine dočekujem uvjeren više nego ikada da ova zemlja sada može zauzeti svoje mjesto u Europskoj uniji koje joj s pravom pripada.

Ali međunarodna zajednica ne može i neće to uraditi za vas. Dosta se teškog posla mora uraditi i treba se suočiti s mnogim izazovima. Ukoliko su vaši političari ozbiljni kada je u pitanju približavanje ove zemlje Europskoj uniji, onda moraju raditi intenzivnije i ostaviti po strani svoje političke i osobne razlike kako bi ostvarili prednosti za BiH koje iz toga proistječu. Nijedna zemlja nije uspjela stići do Europe ako stranke na vlasti i oporbene stranke nisu  spremne zajednički raditi na europskom programu.

A u sljedećoj izbornoj 2006.godini, građani će također imati ključnu ulogu u tome. U listopadu 2006. godine, vi ćete odlučiti kome ćete povjeriti odgovornost tijekom sljedeće četiri godine na izgradnji europske budućnosti BiH za vas i vašu djecu. U listopadu, budućnost će doslovno biti u vašim rukama. Ne dozovolite da vas zaobiđe.