08.06.2006

OHR BiH Media Round-up, 8/6/2006

Latest radio news broadcast at 12.00 on 8 June

RADIO HERCEG-BOSNA (12,00 hrs)

BH Radio 1 (12,00 hrs)

RTRS (12,00 hrs)

CNN: Al-Zarqawi dead

RS MPs boycott BiH HoR session

RS MP’s not attending HoR session

Ivo Miro Jovic in Travnik

McElhaney- no referendum

Ivanic on F BiH Declaration on Dodik

FBiH HoR on PM Dodik’s statements

Mittal Steel protests

RS NA working efficiently

TV news broadcast on 7 June

RADIO HERCEG-BOSNA (18,00 hrs)

TV PINK (18,00 hrs)

BHT 1 (19,00 hrs)

Regional News

FBiH HoR on law on veterans

Dodik on RS referendum inNovi Sad

Situation in Kosovo

Tender for Corridor 5c still open

Hate poem published in Serbia

BiH HoR delegation in Vatican

Meeting of Reg. Develop. Agencies

Pocar and Del Ponte report to UNSC

BiH Foreign Trade Chamber’s session

Training for BiH police officers

Oric’s sentence on June 30th

 

NTV Hayat (19,00 hrs)

FTV (19,30 hrs)

RTRS (19,30 hrs)

Macedonian Govt on BiH milk factory

FBIH HoR session

Del Ponte’s report on ICTY work

Trade unions’ rights violated in BiH

FBIH HoR declaration on anti-Dayton

Rain damages spring crops

Mittal Steel workers’ strike

OHR on visit of Serbian officials

RS Government session on Thursday

FBiH HoR in session

Pocar and Del Ponte report to UNSC

Update on Sarajevo Commission

 

Oslobodjenje

Carla del Ponte demanded help to arrest Karadzic

Dnevni Avaz

Del Ponte demands authority to arrest Karadzic

Dnevni List

Special greeting to our delegation (BiH HoR delegation visits Vatican)

Vecernji List

Network from Toronto to Sarajevo shattered (The Times on worldwide terrorist network)

Slobodna Dalmacija

‘Tusnica’s’ pits closed, hundreds of workers without jobs (coalmine near Livno closes down)

Nezavisne Novine

F BiH demands for removal of Dodik

Glas Srpske

Stalling with the appointment [Still uncertain when Sarajevo Comm. would be formed]

EuroBlic

Rain brought herbal disease [Rain causing damage to farmers]

Vecernje novosti

Features Serbian related titles

 

LATEST NEWS OF TODAY

RS MPs continue with boycott of BiH HoR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RTRS – MPs in the BiH House of Representatives from the RS are not attending today’s session since the BiH Council of Ministers has failed to – in spite of previous conclusions of BiH HoR – form Sarajevo Commission [Srna news agency reports session was attended by 24 MPs from FBiH and only two from the RS]. Deputy Speaker Nikola Spiric has reminded that BiH CoM was given 10-days deadline to complete this task. BH Radio 1 by Mustafa Karahmet– At the time of broadcast [12.00], extended Collegium was negotiating on steps to get out of the crisis. Meanwhile, CoM Chair Adnan Terzic rejected accusations that he was obstructing the process, explaining the Commission is not established as the FBiH Government is expected to submit candidates which would be done soon. Terzic also noted the Commission is not a true reason for the boycott, but rather a desire to prevent reforms that RS objects to. Head of SDA Caucus, Elmir Jahic,reminded MPs of recent statements about RS referendum and argued a reason of the boycott is to destabilize BiH. Head of SBiH Caucus Beriz Belkic also expressed harsh protest and invited Serb MPs to stop the boycott, reminding them of their responsibility towards citizens. Belkic also announced launching an initiative to establish similar Commissions in several municipalities, starting with Prijedor. Co-Chair of BiH HoR Sefik Dzaferovic claims the behavior of the RS MPs in the HoR was not accidental deeming it to be anti-Dayton activity. He also proposed calling on the HR Christian Schwarz-Schilling and Peace Implementation Council to prevent “destruction” of the state. 

Foreign Minister Ivanic says FBiH HoR declaration should not be taken seriously

 

RTRS – Mladen Ivanic, BiH Foreign Minister, has today assessed that Declaration of F BiH Parliament House of Representatives (demanding SNSD be penalized over Milorad Dodik’s statement on referendum) should not be taken seriously, adding it is another attempt to impose their own views as the sole in BiH. Parliament would have a dignity to do something like that if it had adopted Declaration against all those requesting abolishment of RS.

US Ambassador McElhaney: no referendum!

BH Radio 1 – Commenting the latest statements of RS PM Milorad Dodik regarding the referendum in RS given in Novi Sad, the US Ambassador to BiH Douglas McElhaney only said: “There will be no referendum!” McElhaney stated this today for Fena news agency.

Foreign Min. Ivanic: Visit of Serbian delegation was announced and approved; RSNA Speaker: any visit is welcomed

SRNABiH Foreign Minister Mladen Ivanic confirmed that the visit of Serbian delegation to BL was announced according to the procedure and that all necessary approvals were given, adding: “In line with the regulations and usual practice, we have received, on time, the announcement of the visit, request for approval of the flight and information from the SCG Embassy in Sarajevo.” FENA- RSNA Speaker Igor Radojicic said that every visit of delegations of the regional countries, even of Serbia , is welcomed and necessary.

Reis Ceric: Muslims are accused of being intolerant, which is not true

RHBAddressing students of Islamic pedagogical school in Zenica on Wednesday, Reis-ul-Ulema, Mustafa eff. Ceric, stated that he wanted to talk about four topical issues and that he was aware that what he had to say might cause fierce reactions. Ceric noted that whilst attacks are being carried out against Muslims, it is Muslims who are accused of being intolerant, which is not true and not in spirit of Islam. According to RHB, Ceric talked about attacks on Muslims via the FBiH TV (FTV), incidents about the poem in Sarajevo (poem that allegedly insults Jesus Christ), inter-religious dialogue and anti-Islam propaganda carried out by local radio stations.

 

Political developments

FBiH HoR adopts declaration urging HR CSS to use Bonn powers, penalize anti-Dayton activities

 

 

 

 

 

 

 

 

BHT1 by Zoran Sarenac – FBiH House of Representatives at Wednesday’s session adopted a Declaration judging all anti-constitutional activities. Semsudin Mehmedovic from SDA stated that Declaration also urges OHR and BIH Central Election Commission [BiH CEC] to penalize all anti-Dayton activities of certain political circles in RS. BHT 1 reminds the RS Prime Minister Milorad Dodik stated in Novi Sad the initiative for the RS referendum is a response to pressures coming from Sarajevo [i.e. FBiH parities] and a part of the international community with ambitions to abolish the RS. The BOSS Chair Mirnes Ajanovic also submitted a request to the OHR urging the Office to use of Bonn Powers and asked BIH CEC to register violation of SNSD election registration. “Since SNSD and Dodik signed a statement stressing that they will respect Dayton Agreement BIH CEC is obliged to make [such] decision,” says Ajanovic. HR was without a comment to Dodik’s statements on referendum. RTRS – The HoR’s Declaration states the HR Christian Schwarz Schillingshould, in accordance with Bonn authorities and Annex 10 of Dayton Agreement, impose sanctions against Dodik to prevent further radicalization of the situation, and from BiH CEC to punish both the party and Dodik. RHB, FTV, Dnevni List, pg 9 ‘Banning of SNSD from taking part in elections requested again’, not signed, Nezavisne Novine cover pg splash and pg 3 ‘F BiH demands for removal of Dodik’ by R. Cengic, Glas Srpske pg 2 ‘Fear from referendum’ not signed, Dnevni Avaz pg 11 ‘FBiH parliament asks for sanctions against Dodik’ not signed, Oslobodjenje pg 5 ‘Special law for Abdic’s’ by S.Se –reported on Declaration adopted.

RS PM Dodik says his statements on referendum only response to politics of Sarajevo , not anti-Dayton activity but an example of freedom of speech

 

RTRS – Commenting the Declaration passed by the FBiH House of Representatives, RS PM Milorad Dodik stated that it s a result of a “political chase” taking place in Sarajevo for long time aimed against those with different opinions: “If each our opinion is to be penalized… it will only demonstrate how democratic life in BiH looks like”, said Dodik, further adding he “can’t believe that serious people sitting in there could adopt such a stupidity. This shows that this parliament doesn’t have any importance and it shows that [its results are] results of daily political needs.” He once again repeated that his recent talks about referendum in RS are not serious. Dodik also said that HR has the right to decide on Dayton issues, stressing this case is not an issue of respecting/violating Dayton, but only a matter of freedom of speech. He concluded that any reaction from the HR would demonstrate he is being used by those in majority in Sarajevo. RS PM added his statements are in accordance with UN conventions on citizen’s rights to express their will. SNSD’s Krstan Simic says that the story on referendum is a reaction towards anti-Dayton activities from FBiH. “Isn’t it anti-Dayton activity to use every public appearance to say that the RS should be abolished?”, wonders Simic. Nezavisne Novine cover pg splash and pg 3 ‘F BiH demands for removal of Dodik’ by R. Cengic Inset ‘Dodik: I am entitled to an opinion’, Glas Srpske pg 2 ‘Fear from referendum’ not signed Inset ‘Stance of Prime Minister Dodik’ not signed – Dodik’s reaction.

BiH CEC can’t act by someone’s Declarations

 

Dnevni Avaz pg 11 ‘CEC is bonded by the law and not Declarations’ by L.S.– Head of BiH Central Election Branko Petric commented the Declaration that FBiH House of Representatives passes [asking for sanctions to be imposed on SNSD], stating for DA that BiH CEC is applying the Laws that are passed in BiH Parliament and “not someone’s Declarations, demands or political disputes”. Commenting the statement that each party leader signs when registering for elections, Petric said: “It is not defined by Election or any other law, which activity is violation of the Dayton. It is unknown which body is establishing that or which sanctions it prescribes”. Petric added that Election Law prescribes signing of the statement that Dayton wouldn’t be violated, but it is not defining what after that.

OHR: Serbian decision to visit BL is welcomed but has to be arranged with consent of BiH institutions; RS has no jurisdiction to schedule referendum

 

RTRS – OHR issued a press release on Wednesday commenting the announcement of the Serbian Finance Minister Mladjan Dinkic that the first official visit of the Serbian Government and PM Vojislav Kostunica would be to Banja Luka, and that one of the topics for discussion would be a referendum on the status of RS. OHR welcomes the Serbian Government’s intent to travel to BiH, but notes that an official state visit can only be arranged to the sovereign state with the full consent of the relevant authorities – in this case the BiH authorities. Furthermore, the statement reads that as the OHR and other international organizations have said on repeated occasions, there is no legal basis for a referendum on the status of RS. The status of Republika Srpska is clear. The RS is an entity within the state of BiH, and as such has no jurisdiction to organize a referendum on separation. Any such move would violate the Dayton Peace Agreement, reads the OHR press release. BHT1, FTV, Nezavisne Novine pg 2 ‘Official visits with consent of BiH bodies only’ by N. N., Glas Srpske pg 2 ‘Visits with consent of the state only’ by Srnaalso covered.

BiH Presidency Chair Tihic commenting Serbian PM Kostunica visit to Banja Luka : Not even stronger managed to divide BiH

Dnevni Avaz pg 8 ‘Tihic: Even stronger did not divide BiH, such attempts are foolishness’ by A.M. – Commenting information that during its Friday’s visit to Banja Luka Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica and RS authorities will discuss issue of referendum on RS secession, BiH Presidency Chair Sulejman Tihic stated that not even stronger managed to divide BiH, nor separate any part of its parts.

VL: HR has to promptly react to RS PM Dodik’s warmongering and nationalistic statements

 

Vecernji List, pg 2 ‘Dodik making mockery of Croats’, by Miroslav Vasilj – the author is heavily criticizing the statement by the RS PM, Milorad Dodik, that Sarajevo and Banja Luka (read Bosniaks and Serbs) will shape the future of BiH since Croats have become a national minority in BiH since their number, percentage wise, has gone below 8%. Vasilj insists it is the entity, whose government Dodik is leading, which is responsible for killing, deportations to concentration camps and expulsions of more than 200.000 Croats, arguing that Dodik is becoming a peacetime version of Radovan Karadzic. Finally, Vasilj says the HR, Christian Schwarz-Schilling, should react promptly to Dodik’s warmongering and nationalistic statement arguing that this more than enough even if it is about Dodik and his pre-election campaign.

SPRS ’s Djokic: we need more reality, less talks on abolishment of RS or referendum on separation from BiH

 

EuroBlic pg RS2 ‘Voice of reason’ by S. P., Nezavisne Novine pg 5 ‘RS was created as a result of commitment of people’ by Srna, Glas Srpske pg 5 ‘Unnecessary fuss’ by S. SavicSPRS’s Petar Djokic stated RS had been created as a result of commitment of its people to build a status with equal rights in BiH. He added RS people had chosen this and, at the same time, respected will of other peoples in BiH but it will not be willing to accept the will of Serb people to be annulled. He noted more reality and less talking about abolishment of RS or referendum for separation from BiH is needed in order to have a normal life in BiH.

Radicalization of Serbian scene: after poem celebrating Srebrenica genocide, SRS MP insults Minister for being Croat

 

BHT1 by Vesna SimicBelgrade seated NGO Fund for the Humanitarian Right submitted a criminal report against an unknown person due to causing religious and ethnic hatred by publishing a poem under the name “To Slaughter”. Genocide in Srebrenica is openly celebrated in this poem published on the internet, and ICTY indictees Radovan Karadzic and Ratko Mladic are marked as heroes in this poem. Member of the Fund for Humanitarian Right Sandra Orlovic feels the poem is a result of phenomena in Serbia related to denial of Srebrenica genocide. At the same time in incident that took place in the Parliament, SRS MP Zoran Krasic insulted the Minster of Agriculture Ivana Dulic-Markovic for being a Croat. Members of G 17+ party stressed that Public Prosecutor should address this issue and start a procedure that will ban the work of SRS. Reporter concludes that SRS members use hate words for years that all other Serbian officials and non-government organisations severely judge. RHBCommenting the issue, Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica said that the representative should publicly apologize to the Dulic-Markovic. Dnevni List, back pg ‘Seselj’s radicals to be abolished?!’, not signed, Slobodna Dalmacija, back pg ‘Ban of Seselj’s radicals requested’, by Tatjana Tagirov, Vecernje Novosti pg 4, announced on cover ‘Not even a warning to the radical for his insult’ by D. Stevanovic

Outgoing SiCG Minister of Human Rights Ljajic: Sandzak views Sarajevo the same way as RS views Belgrade

 

Novi Reporter pgs 18 ‘Sandzak views Sarajevo the same way as RS views Belgrade’ by Goran Tarlac – In a lengthy interview to weekly, Rasim Ljajic, the outgoing SiCG Minister of Human Rights, says: “The truth is that majority of Bosniaks in Novi Pazar would like to see Sarajevo their capitol, the same way as majority Serbs in Banja Luka would view Belgrade. But this simply is not possible. We in Sandzak can love Sarajevo and Bosnia, but the reality is that we build political future in a completely different state. As for Bosnian Serbs, the relation in this case is still different, no symmetry could be set for many reasons. The RS position is incomparable better than Sandzak position, which has no administrative integrity.” On idea of RS Premier Milorad Dodik regarding referendum, he says: “I find it to be unrealistic idea.”

BIH FM Ivanic: Imposed solution for Kosovo could have negative effect in the Balkans

Dnevni List, pg 6 ‘Ivanic about imposed solution’, by NINA – In a statement for the Belgium based ‘New Europe’ weekly, the BiH Foreign Minister, Mladen Ivanic, noted that any one-sided and imposed solution regarding the future status of Kosovo could have a negative effect in the Balkans. Ivanic believes the solution must be based on an agreement between Belgrade and Pristina.

Oslobodjenje op-ed: If West is taking protective role, why is then tolerating in BiH whet they do not want to see in their alley?

 

Oslobodjenje pg 9 ‘Badgers in our alley’ op-ed by Gojko Beric – Commenting recent political developments in BiH, editorial reads that BiH is again under general political offensive, adding that it would be naïve to lay it all on pre-elections fever: “Spite politics that has been led in triangle Banja Luka-Sarajevo-Mostar is reality we must face. With such heritage, BiH is simply not able to function, and maybe not to survive.” Author points out that even more realistic danger than talk of RS referendum on secession is a new platform of RS PM Milorad Dodik for forthcoming talks on constitutional changes [after elections], by whom he demands transforming BiH into federal state with three federal republics. Editorial concluded: “In the last ten years, IC has never managed, nor it ever wanted to solve key issue of BiH, and these are ethnic and religious nationalism. It did not react with energy to establishing ethnically exclusive schools and other forms of segregation, it never interfered in chaotic relationship between religion and politics, it never monitored behaviour of Serbia and Croatia towards their significant neighbour… Europe and America pretend not to see in BiH anything what is in discordance with principles of democratic world. If West is taking protective role, why is then tolerating here whet they do not want to see in their alley?

Vjesnik: Remedy for referendum initiatives lies in good const. changes, abolishment of current structure of BiH

 

Vjesnik, pg 35 ‘There will be no ‘chopping up’ of Bosnia’, by Marko Barisic – commenting on the statement by RS PM Milorad Dodik, on the separation referendum of the RS, Barisic says Dodik’s repeated statements show that he is not giving up the initiative in the long run. Barisic goes on to say that many foreign media are repeating a thesis according to which a part of Serb(ian) policy in fact wants to ‘swap’ Kosovo for the RS since it looks as though Kosovo will become independent by end of 2006. Reminding of EU Javier Solana’s statement that the RS has no right to separation referendum, Barisic argues the remedy lies in carrying out good constitutional changes in BiH, which would abolish the current organization of BiH in which the three peoples are locked in two entities and in which, as the name suggests, one entity belong exclusively to one people.

Int with Cardinal Puljic: ‘No one has a right to offend deepest religious feelings’

 

Oslobodjenje pg 7 ‘No one has a right to offend deepest religious feelings’ by Catholic Weekly – In a page long interview for Catholic Weekly [official media of Catholic Church in Croatia] Vrhbosna Archbishop Cardinal Vinko Puljic commented the recently published poem in a Sarajevo high school, which contains a poem insulting Jesus Christ. “Even though there were some unpleasant situations and provocations before I haven’t reacted… however, I couldn’t keep quiet after these last two events: published poem which directly assaults Christ and forcing of a Catholic child to write about Islam as about his religion” said Puljic. He noted: “No one has a right, not even in name of democracy or artistic freedom to assault the deepest religious feelings,” adding that children need to be thought to respect others religious stances, or “if no one is called on responsibility, children are educating for aggression and terrorism”. Inset ‘We will send our message before elections’ – Puljic said that it is not true that he is against some political leaders, but is against some of their stances, which he criticizes: “I am always open for every catholic, even if is not a practical believer, to offer the arm as a Sheppard to anyone…When it comes to elections, we will soon send our Sheppard’s message to all believers. They will be able to hear our stances.”  Article also carries statements of Croat political parties HSS, HKDU condemning the high-school authorities for publishing the controversial poem.

BiH HoR delegation meets Pope, Cardinal Sodano, talks on BiH European path

 

RHB, FTV, Dnevni List, front pg splash and pg 3 ‘Special greeting to our delegation’, by Ljiljana Vidacak – a senior delegation of the BiH House of Representatives led by its Speaker, Martin Raguz, met with the Pope Benedict XVI and State Secretary of Vatican Cardinal Angelo Sodano on Wednesday. According to Raguz, the meeting with the Pope was a cordial one. He added that talks with Sodano were very good, covering broad range of issues related to BiH’s European path, building of just structures and return of all people (to their homes). Raguz underlines that Sodano specially highlighted the need to change the mentality in BiH, which would result in respect for human beings and create new environment. (also reported by Vecernji List, pg 3 ‘BiH delegates at the Pope’s’, by F)

Danas’ source in HDZ BiH Mostar: We will ask from HR that SDA’s Hadziomerovic be removed from politics

 

Danas, pgs 6-7, mentioned on front ‘HDZ Mostar is breaking up coalition unless Hadziomerovic is removed’, not signed – Commenting a statement by SDA Mostar leader Zijad Hadziomerovic that the ‘Croats have occupied the urban planning’, anonymous HDZ Mostar senior source stated that it could lead to breaking of Mostar coalition of HDZ and SDA in. The source says the HDZ will re-examine its relation towards the SDA at its next session, and invite High Representative Christian Schwarz-Schilling to use his powers and do what his predecessor Paddy Ashdown, had asked i.e. that Hadziomerovic be removed from politics. HR will also be asked to re-examine the work of the OHR South, for not penalizing such SDA statements and actions. Asked why HDZ does not come clean regarding these relations, the source says it cannot happen because of ‘trades at higher levels between [HDZ leader] Dragan Covic and [SDA leader] Sulejman Tihic‘ and indifferent attitude of HDZ deputies in the Mostar City Council.

EU Chief Negotiator Priebe: pre-election political games will not harm SAA talks

Dnevni Avaz pg 2, announced on cover ‘Pre-election political games will not harm negotiations’ by T.Lazovic – In a statement to daily, Reinhard Priebe, EU Chief Negotiator with BiH on SAA, says that the European Commission is satisfied that the talks with BiH on SAA proceed according to the plan, saying EC is concerned over the fact reforms are not implemented at the satisfactory velocity. Next week in Sarajevo, he will be leading EC team in 2nd round of political talks with BiH. The political round of talks is to include general and political parts of the Agreement and the issue of reform implementation in BiH, adding it would not be surprising “if EC gets even more concerned with the process of police reform after upcoming talks, since this obviously does not proceed in line with the plan”. According to him, the EC is aware of current political moment in BiH and certain intensification at political scene in BiH (owing to statements of some politicians), adding this should not have negative impact on talks’ flow, adding: “It is clear to us this is election year in BiH.” He has also added that it is clear along with police reform issue, the issue of Public Broadcasting Service in F BiH still remains open, adding only the process of VAT introduction was assessed positively. According to inset ‘OHR transformation’, Priebe underlines the importance of the issue of OHR transformation into EUSR Office, stressing: “It is of extreme importance to be assured BiH is heading ahead and that local authorities are taking over full responsibility for the destiny of the state.”

EU’s Rehn: no enlargement until 2010

 

PINK – EU Commissioner for Enlargement Olli Rehn Stated that, after the association of Bulgaria and Romania , the EU is not going to accept new members until 2010. According to Rehn, next member country might be Croatia, but not until 2010. Commenting the association of Turkey, Rehn stated that the association process has started, but he stressed that this process is going to be long, and without any guarantees regarding its outcome. According to Rehn, same applies to the West Balkan countries, which are on an even lower level of relationship with the EU.

Oslobodjenje op-ed: BiH will remain in ‘obscure marsh of Balkans’, as it deserves

 

Oslobodjenje pg 9 ‘Deserved marsh’ by Svjetlana Salom – Commenting statement of EU Commissioner for Enlargement Olli Rehn who said that after the association of Bulgaria and Romania, the EU is not going to accept new members until 2010, editorial reads that Rehn actually stated that “countries candidates [for EU membership] did not even reach threshold of their [EU] doors.” Author notes that such outcome was to expect due to EU legal and institutional crisis, adding that BiH will remain in “obscure marsh of Balkans”. Editorial concludes any other line is throwing dust in the face: “Brussels is definitely wrong address in searching reasons for we will remain living in the ghetto, isolated from the distressed and disoriented Europe, which we did not deserve to live in.”

 

Economy, education and broadcasting

FBiH HoR refuses to equalize rights of National Defence Western Bosnia members with those of BiH Army and HVO veterans

 

 

 

 

 

 

 

Hayat By Alem Karamesic – At its special session, The FBiH House of Representatives has passed proposed changes to the law on rights of veterans and their families. The HoR didn’t want to equalize rights of former members of National Defense Western Bosnia [NDWB] and their families with the existing BiH war veterans’ rights, pointing out that that the rights of former NDWB members should be defined by some other law i.e lex specialis. “By doing so, the FBiH HoR has violated the FBiH Constitutional Court’s decision”, said DNZ member Hafeza Sabljakovic. The FBiH CC’s decision reads that rights of former NDWB members, BiH Army members and HVO members should be equal, but majority of the HoR representatives believes that this does not mean that they have to be included in the existing law. “I am glad that the HoR has become consistent in its stances and that the passed law clearly states that there is no room for former NDWB members in the Law on War Veterans’ Rights and that their rights should be defined by another law”, said FBiH Minister for War Veterans’ Issues Zahid Crnkic. The HoR tasked the Government to define rights of families of former NDWB members in next month. Dnevni List, pg 5, mentioned on front ‘Verbal conflict among Bosniak MPs’, by Mensud Zorlak – stresses that the discussion in the FBiH HoR resulted in verbal confrontations among the Bosniak representatives, foremost between Sabljakovic and former FBiH Minister for Defenders Issues Ibrahim Nadarevic, who even used swear words. RHB, PINK, BHT1, FTV, Dnevni Avaz pg 11 ‘Abdic’s autonomists can’t be BiH defenders’ by A.Hadziarapovic, Oslobodjenje pg 5 ‘Special law for Abdic’s’ by S.Se– also reported.

Minister Dokic: 15 offers submitted for concession on Corridor Vc

 

PINK – BiH Minister for Transport and Telecommunications Branko Dokic told press conference on Wednesday that the tender for concession for construction of Corridor Vc is still open. According to Dokic, about 15 offers have been submitted so far, including offers from the notable international companies. The feasibility study for this project should be completed by July 26. Also, preparations for full project documentation have already started, and Dokic expects more offers whereas tender is not time-limited. BHT 1 – Ministry’s representative, Izet Bajrambasic, urged the Law on roads to be carried out as soon as possible, with a provision for establishment of state road supervision agency and to enable the Ministry to become main investor in all major road projects. RTRS, Hayat, Dnevni List, pg 2 ‘World renowned companies asking for concession for corridor’, by D. P. Mandic, Vecernji List, pg 3 ‘Issuing of tender by end of year’, by Dejan Jazvic, EuroBlic pg RS3 ‘Deadline for a study is July 26’ by D. S., Nezavisne Novine pg 8 ’15 companies interested in corridor Vc’ by D. Muminovic, Glas Srpske pg 3 ‘Interest in corridor Vc is growing’ by Z. D., Dnevni Avaz pg 9 ‘Tender for highway by end of the year’ by L.Sinanovic, Oslobodjenje pgs 4-5 ‘Buik and Behtel showed interest for concession’ by Az.Kalamujic– also reported.

Conference on possibilities of development of small and medium companies; HR: complicated levels of authorities an obstacle to regional development

 

FTV by Azra Pasukan-Buljina – The HR Christian Schwarz Schilling, Principal Deputy HR Larry Butler and Chief of EC delegation in BIH Michael Humphreys met the directors of 5 regional development agencies spoke on possibility of development of middle and small companies. IC officials expressed a belief that BiH needs mechanism of economic development, a task that could be performed by the development agency. Butler noted that nobody but them gather information on possibilities to employ and improve economy in BiH, however nobody could say jow many people have been employed thanks to the projects carried out by these agencies as they do not have such information. Schwarz-Schilling stated that regional economic development has no alternative and added that complicated government structures are its main obstacles. He added that implementation of projects depends on lower levels of government. PINK- Participants of the meeting agreed that, compared with other transition countries, BiH is still at the beginning when it comes to creating opportunities for new jobs. Humphreys stated that the state must create the necessary conditions for economic development, adding that the implementation of development projects will depend on lower authority levels. RHB, Nezavisne Novine pg 4 ‘Economic development is very important for the membership in EU’ by S. Lemo, Oslobodjenje pg 2 ‘Regional development in BiH has no alternative’ by M.K.S.– also carried.

EC writes to CoM Chair: Zero VAT rate is not in accordance with EU

 

Nezavisne Novine pg 5 ‘Zero VAT rate is not in accordance with EU’ by Fena, Oslobodjenje pg 5 ‘Zero VAT rate would cause chaos!’ – Head of EC Directorate for Economic and Financial issues Klaus Regling warned BiH CoM Chair Adnan Terzic in a letter that the introduction of zero VAT rate would cause a number of negative consequences and noted the introduction of zero VAT rate would not be in accordance with EU legislation.

BiH CoM Terzic addressing BiH HoR: Law on VAT should not be changed till further

 

Hayat, Dnevni Avaz pg 8 ‘Terzic: There is no change of Law on VAT till further’ by H.Orahovac – At Thursday’s session of BiH House of Representatives, BiH Council of Ministers Chair Adnan Terzic is to submit Information on VAT introduction for the period January-March 2006. Daily carries that key points of his address will be: VAT is successfully introduced, results are better than expected; significant increase of tax-paying discipline; Law on VAT should not been changed till further, EU following recommendations.

Humanitarian organizations claims VAT jeopardized assistances to 700.000 socially vulnerable BiH citizens

 

BHT1 by Mirela Cosic – The round-table on the consequences of the VAT introduction on the humanitarian organizations concluded that due to increased costs caused by the VAT these institutions are forced to reduce the range of their services or number of their beneficiaries. Four largest such organisations [Merhamet, Caritas, Dobrotvor and La Benevolencija] proposed introduction of the new law that would regulate their status as the organisations of public interest exempted from paying VAT. Member of BIH Parliament Sead Avdic feels that such law could be adopted to make the work of such organisations easier. Council of Ministers Chair Adnan Terzic notified the representatives of humanitarian organisations that he is ready to contact entity Prime Ministers so retroactive compensations of VAT payments could be ensured. Oslobodjenje pg 2 ‘Questionable aid for 700.000 people’, mentioned on cover, by S.Rozajac – Chair of Merhamet, Hajrudin Sahic, claims that there are about 700.000 people living in BiH who are socially vulnerable and who depend on the assistance of the humanitarian organizations. Dnevni Avaz pg 8 ‘State has taken away 20.000 meals from the humanitarian kitchens’ by agencies – Merhamet said it paid over 48.000 KM of VAT, which reduced meals for 21.000 persons.

Economists and social rights experts assess RS Govt’s work as good, politicians’ views differ

 

Nezavisne Novine pg 5 ‘They got a passing grade’ by D.Risojevic – Daily claims that majority of its collocutors from the fields of economy (Mladen Micic, President of RS Chamber of Commerce), politics and social rights (Ranka Misic, President of RS Syndicate Union, political analyst Tanja Topic) believe that during the first 100 days of its work, the RS Government has fulfilled the legislative part it promised, while from the political aspect views differ. Stanko Pivasevic from SDS said in spite of disagreement with some of Milorad Dodik’s actions, he cannot negatively assess his work, since he opposes to uniting of BiH. PDP’s Veselin Poljasevic, expressed full support to RS Government work, while SDA’s Adil Osmanovic says he has expected more from Dodik’s Cabinet, adding the first 100 days showed more attention is paid to pre-election campaign. Inset ‘Dodik: let common people make an assessment’ – Asked to comment on the first 100 days of RS Government, Dodik said he thinks the Government had achieved a lot, but added he would let common people to make an assessment on this.

Minister Dokic: BiH parliament soon to appoint Steering Board members for 3 public broadcasters

 

RTRS – Commenting the reform of Public Broadcasting System, BiH Telecommunications Minister Branko Dokic told the press conference the public broadcasting Corporation should be established as soon as possible. He also stressed that the corporation should create a more functional system of RTV tax collection, which would be used by all three broadcasters. Dokic said that BiH Parliament Assembly should soon appoint the Steering Boards of all three public broadcasting services. FTV also mentions.

RS Education Minister Kasipovic: entities should be accrediting Faculties

 

Nezavisne Novine pg 9, announced on cover ‘Entities must be conducting the accreditation of Faculties’ by D. Risojevic – RS Minister of Education and Culture Anton Kasipovic stated in an interview to Nezavisne Novine he would present Draft Law on High Education to RS Government, which foresees the Agency for Accreditation of Faculties would be seated in the entity for the difference from the state-level law. ’We have advocated since the beginning that the Agency for Accreditation at the state level, which would control the work of Faculties, should prescribe criteria for accrediting while the entities would implement this in field. I believe BiH CoM had reached the Law with the best intentions, but I really see no reason why entities should not be implementing the accrediting’, Kasipovic added. Glas Srpske cover pg report ‘Disputable competences of the Agency’ by M. F. – carries Kasipovic’s statement along the same lines.

 

War crimes and judiciary

ICTY President, Prosecutor report to UNSC: Serbia has to extradite Mladic; Karadzic moving btw RS, Serbia and Montenegro; expects RS police to improve coop. with new leadership

 

 

 

 

 

 

 

 

BHT1 – ICTY Chair Fausto Pocar and Chief ICTY Prosecutor Carla Del Ponte submitted a report to UN Security Council. Del Ponte stated in the report that Serbian authorities are not fully cooperating with the ICTY. She stressed that Serbia is expected to extradite Ratko Mladic and remaining indictees at large. As far as Radovan Karadzic is concerned, Del Ponte stated that he keeps moving between RS, Serbia and Montenegro. She also emphasised the RS cooperation with ICTY is weakening due to changes in the RS Police, adding once the RS Police leadership is consolidated they should start looking for Karadzic immediately. Pocar and Del Ponte stated that ICTY should close its doors by 2010. FTV – Chief Prosecutor underlines it is unacceptable for the ICTY to cease operation without processing Mladic and Karadzic. RTRS – According to Del Ponte, Karadzic’s arrest is the responsibility of Serbia, RS, NATO and EUFOR. Dnevni Avaz cover splash, pg 2 ‘Del Ponte demands powers to arrest Karadzic’ not signed – “According to my information, Ratko Mladic, Zdravko Tolimir, Goran Hadzic and Stojan Zupljanin are in Serbia. Furthermore, there are established leads connecting Serbia to Radovan Karadzic, whose location is unknown, and to Vlastimir Djordjevic, who is still believed to be in Russia,” said Del Ponte. “It is pathetic that today, nobody is searching actively for Karadzic. The planned downsizing of EUFOR will further aggravate the situation. Since no one else seems to have the political will to locate and arrest Karadzic and Mladic, I will have no choice but to seek from the Council the powers to arrest fugitives where ever they are and to allocate to my Office the necessary resources for this.” PINK, Vecernje Novosti pg 3 ‘We will be waiting for Karadzic and Mladic’ by E. Radosavljevic, EuroBlic pg 5 ‘Hague fugitives must be arrested’ not signed, Nezavisne Novine pg 2 ‘Del Ponte wants to make arrests’ by Agencies, Oslobodjenje cover splash, pg 3 ‘Del Ponte demanded help to arrest Karadzic’ by A.O.– also covered.

ICTY Delegation to visit BiH re case Prlic and others

 

BHT1, Dnevni List, pg 2 ‘Judges from The Hague touring Herzegovina’, by E. Mackic – ICTY representative in BIH Mathias Hellman stated that delegation of ICTY judges that rules over proceedings in the case against Jadranko Prlic and others [they are indicted by ICTY for ethnical cleansing in Croat majority areas] is visiting BIH. He stressed that the only reason for this visit is for the judges to see locations that are important for the mentioned case only. Hellman concluded that no witnesses would be questioned. Vecernji List, pg 2, mentioned on front ‘Investigators from The Hague searching through Herzegovina’, by Valentina Rupcic – carries Hellman’s statement and adds that ICTY investigators should be one of these days meeting with representatives of the BiH Prosecution in order to obtain additional details related to the ‘Prlic and others’ case. FTV, Nezavisne Novine pg 2 ‘They are visiting sites where camps were located’ by M. Kr.also covered.

RS Government proposes members for Sarajevo Commission

 

RTRS- BiH Council of Ministers was expected to establish the Commission on Sufferings of Serb, Croats, Bosniaks, Jews and others in Sarajevo at the session scheduled for Thursday. However, the FBiH Government still didn’t submit the list of its candidates for Commission members. It is expected to agree on the candidates list at the Thursday’s session. The RS Government stated that the list of RS candidates for Commission members is completed. Suggested candidates are: Zeljko Rasevic, Miroslav Jankovic, Dobrislav Planojevic and Slobodan Skrba. BiH CoM should establish the Commission at its session scheduled for next Tuesday. Hayat, FTV, EuroBlic pg RS2 ‘RS Government forwarded proposals’ by N. B., Nezavisne novine pg 2 ‘RS Government nominated candidates’ by V. Popovic, Dnevni Avaz pg 9 ‘Zeljko Rasevic, Miroslav Jankovic, Dobrislav Planojevic and Slobodan Skrba proposed’ not signed–  – also carried.

DL: BiH CoM to discuss appointments to Sarajevo Commission on Tuesday not today

Dnevni List, pg 8 ‘Government about candidates for members of Commission today’, by A. B. – DL notes there is a possibility that the BiH CoM does not meet today (Thursday) since the FBiH Government is yet to nominate its candidates for the Sarajevo Commission, which could happen today. Instead, the BiH CoM would meet on Tuesday.

Association of Missing Sarajevo Serbs: stalling with appointment of Sa. Comm. Members aims at keeping truth hidden

 

Glas Srpske cover pg splash ‘Stalling with the appointment’ by Z. Domazet – Members of the Association of Missing Serbs from East Sarajevo say the stalling in the appointment of Sarajevo Commission members has the aim to “water-down” the procedure and to keep the truth deeply buried. EuroBlic pg RS2 ‘F BiH Government hits the breaks again’ by D. Stanisic – Deputy BiH Minister for Human Rights and Refugees Ivica Marinovic confirmed for EuroBlic on Wednesday that the Ministry still had not forwarded a list of candidates for the positions at Sarajevo Commission to CoM.

President of the FBiH Commission for search after missing persons Masovic: Who are Gligoric’s and Spiric’s to determine who is discredited

 

Dnevni Avaz pg 9 ‘Masovic: Who are Gligoric’s anf Spiric’s to determine who is discredited?’ by E.Sarac – Daily observes that judging by the ultimatum-like announcement of delegates from RS at BiH House of Representatives (viewing that discredited persons cannot be members of Sarajevo Commission) by which they announce they would be the ones to determine Sarajevo Commission’ composition, the process of members’ selection may lead to another politicisation of story on war events at ten pre-war Sarajevo municipalities. Amor Masovic, President of the FBiH Commission for search after missing persons, says: “Until today, I thought if I were proposed I would reject it, but now when I see how they condition who can and who cannot be Commission member, I will accept to be a member. Who are those discredited? Who are they to determine it? I am – I that search after missing persons or some other people dealing with this issue, and those are not (SP’ Tihomir) Gligoric’s or (SNSD’ Nikola) Spiric’s, who are the loudest ones nowadays supporting Karadzic’s and Mladic’s policy.” Amir Ahmic, Bosniak Liaison Officer with ICTY, who was also nominated for Commission member. Masovic announced if he were appointed, he would insist on resolving the case of Kasindol Street , since in April this year BiH Constitutional Court has ordered RS to deliver all information on missing persons from this case to their families.

British Ambassador to BiH: issue on appointment of foreign judges to BiH Court was misunderstanding

 

Nezavisne Novine pg 6, announced on cover ‘Safet Halilovic is talking rubbish’ by M. Cubro – In a lengthy interview to Nezavisne Novine, British Ambassador to BiH Matthew Rycroft stated it is in the interest of Great Britain to see BiH have a strong state court and the story on the appointment of a foreign judge was a misunderstanding that had been resolved. ‘Chair of BiH Court Meddzida Kreso too said this was a misunderstanding and I agree with this. Foreign judges can only help in strengthening of state institutions’, the Ambassador said. He reiterated that the Great Britain Government is not behind drawing of maps that project Herzeg-Bosnia and RS as independent states. Asked whether such maps reflect the stance of intelligence services, as BiH Minister of civil Affairs Safet Halilovic claims, the Ambassador replied: ‘That is simply nonsense, what else could I say?’.

Oslobodjenje op-ed: Pressure made by UK Ambassador on BiH Court only tells about sovereignty of BiH as a state and independence of its key institutions

Oslobodjenje pg 9 ‘Misunderstanding with Rycroft’ op-ed by Daniel Omeragic – Commenting dispute between BiH Court President Meddzida Kreso with UK Ambassador Matthew Rycroft over appointment of international judge Malcolm Simmons, editorial reads that BiH Presidency reacted very mildly, while High Judicial Prosecutorial Council President Branko Peric did not protect Kreso, protecting his own seat. Author concludes: “After perceiving she was left alone, disappointed Kreso concludes that her dispute with Rycroft was misunderstanding and that everything is settled. Pressure done by UK Ambassador… only tells about sovereignty of BiH as  a state and independence of its key institutions.”

 

Security and defence issues

Special Council of Europe’s Investigator Marty criticized BiH authorities for doing nothing to release ‘Algerian group’, allowing CIA flights

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hayat- Special Investigator for the Council of Europe, Dick Marty, accused governments of 14 European states for being involved in kidnapping and secret transfer of persons suspected of terrorism. PINK- BiH is mentioned as one of the countries that cooperated with CIA in several specific cases. Oslobodjenje pgs 4-5 ‘BiH authorities criticized for not releasing ‘Algerian group’ by Az.K. – Marty also criticized BiH Council of Ministers and its Chair Adnan Terzic for not doing anything to release members of ‘Algerian group’ [group of BiH naturalized citizens accused for terrorism] from US military prison in Guantanamo. In his report on CIA secret flights over Europe, Marty dedicated four out of 80 pages to BiH. Report reads that BiH Parliament entrusted BiH CoM to contact US Government regarding this issue. BiH Foreign Ministry Spokesperson Nebojsa Regoje stated on Wednesday that the report would be presented at the plenary session of Council of Europe parliamentary assembly in Strasbourg on June 27, adding that BiH delegation will submit BiH’s response at the same session. Regoje stressed that BiH Foreign Ministry had no information that there were any illegal detention centres in BiH territory. Dnevni Avaz pg 10 ‘BiH in spider web of CIA flights’ by T.Lazovic – Marty’s report calls Sweden, BiH, Germany, Italy, Macedonia, Great Britain and Turkey responsible for breaching human rights of persons arrested and handed over to CIA. He also presented map of “spider web of secret flights” for transferring prisoners. BHT 1, FTV, RTRS, Dnevni List, pg 4, mentioned on front ‘Our country on list of CIA associates’, by Ljiljana Vidacak, Vecernji List, pg 47 ‘BiH authorities knew about CIA’s secret flights’, mentioned on front ‘CIA confirmed flights over BiH’, by H, Slobodna Dalmacija, pg 17 ‘Marty: CIA was helped by some European governments’, by H– also covered. Note that the international press also widely reported on this issue, mentioning BiH as well: New York Times, International Herald Tribune, Financial Times, Guardian, The Independent, The Times, Wall Street Journal, Sueddeutsche Zeitung, Kurier, Standard, Welt, Spiegel, Stern.

BiH CoM Chair Terzic: BiH Presidency did not fulfil obligations regarding ‘Algerian group’

 

Dnevni Avaz pg 10 ‘BiH Presidency did not fulfil obligations’ by S.Numanovic – Commenting claims of Council of Europe’s report on CIA secret flights and arrests in Europe, which also says the BiH CoM did nothing to release members of ‘Algerian group’ [group of BiH naturalized citizens accused for terrorism] from US military prison in Guantanamo], BiH CoM Chair Adnan Terzic stated for daily that BiH Presidency is the only authorised body for leading foreign policy: “I addressed a letter on BiH Presidency immediately after returning from my visit to CoE, in which I inform them to undertake actions in order to fulfil CoE obligations… Regardless to that, BiH Presidency never put my letter on agenda.Oslobodjenje pgs 4-5 ‘BiH authorities criticized for not releasing ‘Algerian group’ by Az.K. Inset ‘Terzic accuses Presidency’ – also covered.

VL: ‘The Times’ report notes worldwide terrorist network incl. branch in Sarajevo got shattered

 

Vecernji List, front pg splash and pg 47 ‘Network from Toronto to Sarajevo shattered’, by zb, agencies) – according to a story published by the UK’s ‘the Times’, police and intelligences services of different countries managed, after several months of investigations, to shatter a worldwide terrorist network that had branches in 8 countries including BiH. The operation ‘Mazhar’, which leads to Al Qaeda’s leader in Iraq Abu Musab Zarqawi, resulted in arrest of 30 people in last 9 months. The story notes the first arrest took place in Sarajevo in October 2005 when Sarajevo police arrested Mirsad Bektasevic and a 20 year old who was born in Denmark, who had planned to attack the British embassy in Sarajevo.

BiH Def. Minister: there is no change in regard to the BiH admission into PFP – the biggest obstacle on this path is the issue of war crime fugitives

 

Dnevni Avaz pg 5 ‘BiH soldiers may go to Afghanistan next year’, announced on cover ‘There are no aiders of war criminals at BiH Armed Forces’ by Edina Sarac – In a half-page interview to daily, Nikola Radovanovic, BiH Defence Minister, says there is no change at the moment in regard to the BiH admission into Partnership for Peace (PFP), adding the biggest obstacle on this path is the issue of war crime fugitives. On this issue he adds: “Ratko MLadic is said to be in Serbia. For some time, the whereabouts of Radopvan Karadzic remain unknown. In my view, it would be correct that Tribunal tells us what we still need to do. The archives of the entities’ defence ministries are available not only to ICTY but also local investigators.” As of 31 December, the BiH Defence Ministry has closed the story about members of Armed Forces identified as aiding war crime suspects, stressing that there are no longer people working at BiH Armed Forces suspected of being part of networking supporting war criminals. He notes indicators show there is less work in Iraq , adding that BiH Parliament is to determine whether BiH troops would be deployed to mission in Afghanistan . He says a certain procedure needs to be followed, underlining it would take six months to prepare a unit. He also reiterates his stance that allegations in media (regarding BiH export of arms to Iraq ) are ungrounded.

Update to Jahorina incident: Several persons questioned and released

 

Dnevni List, pg 20 ‘Arrested are released: Rain destroyed clues’, by Anja Krajinovic – carries a follow up to the Jahorina incident (when a hand grenade injured three persons on Jahorina on Monday night). Spokeswoman of East Sarajevo police, Danka Tesic, noted the police arrested several persons on Tuesday night, interrogated and subsequently released them. Unofficial information have it the police has no info on possible attackers and that the rain compromised the crime scene.