Latest radio news broadcast at 12.00 on 1 December
RADIO HERCEG-BOSNA (12,00 hrs) | BH Radio 1 (12,00 hrs) | RTRS (12,00 hrs) |
BiH CoM’s session today | SBS murder case in Trebinje | Bandic feels no guilt for murder |
FBiH Government’s session today | US on Mladic | Conf. link btw. BG and SA Courts |
Day of Struggle against AIDS | World AIDS Day | Pristina shooting |
TV news broadcast on 30 November
RADIO HERCEG-BOSNA (18,00 hrs) | TV PINK (18,00 hrs) | BHT 1 (19,00 hrs) |
Slovakian President visits BiH | Cengic’s acquittal verdict confirmed | BiH diplomats must report to MoFA |
Detention for Sarovic and others | Stankovic’s indictment adjusted | BiH de-miners left for |
Sadovic on trust for Government | Smith on ICTY fugitives | New kidnapping in |
Bukejlovic accused PDP | Globus on Karadzic and Mladic | Sarovic, Bjelica, Govedarica testified |
NTV Hayat (19,00 hrs) | FTV (19,30 hrs) | RTRS (19,30 hrs) |
Detention for Sarovic and others | Cengic’s acquittal verdict confirmed | Detention for Sarovic and others |
Cengic’s acquittal verdict confirmed | Sarovic, Bjelica, Govedarica testified | Cengic acquitted of indictment |
Detention for Andrun | Limaj, Musliju acquitted by ICTY | SBS employee indicted for murder |
Covic’s case, update | New crisis of RS Government? | RS Government without majority |
Oslobodjenje | RS is given property rights on BiH property |
Dnevni Avaz | Pensions would be late because of VAT |
Dnevni List | Vrankic and Cenic are suppressing BiH free media |
Vecernji List | Bandic: Rajic was also killing Croats |
Slobodna Dalmacija | Lozancic new HDZ President? |
Nezavisne Novine | They gave the money to Hague fugitives |
Glas Srpske | Rattel is demanding detention |
EuroBlic | Partisan’ holiday, chetnik’ coat-of-arms (Prijedor municipal session) |
Vecernje novosti | Features Serbian related topics |
LATEST NEWS OF TODAY | |
CoM in session
| |
| RTRS, BH Radio 1 – The Belgrade-based District Court’s Special War Crimes Chamber and the |
EC’s Frattini on liberalization of visa-regime | |
Judicial proceedings | |
Rattel interrogates Sarovic, Govedarica, Bjelica;
| RTRS by Branka Kusmuk – BiH International Prosecutor Jonathan Rattel on Wednesday interrogated Mirko Sarovic, Milorad Govedarica and Milovan Bjelica, after which he submitted the request to the |
Cavic on Sarovic, Govedaric arrests: Culmination of pressures against
| Glas Srpske cover pg splash ‘Ratel demands for detention’ inset ‘Political spectacle’ by S. S. – RS President and |
VN alleges Robinson offered a deal to Sarovic, without speculating for what reason
| Vecernje Novosti pg 14 ‘Sarovic fell down on a promise’ by D.Stojakovic – Daily alleges that Toby Robinson ten days ago promised to Mirko Sarovic in a phone conversation she would make sure decision banning him political activities is suspended, without giving the reason why. Inset I speculates why Dragan Kalinic was not detained either since denunciation on PB ES has been filed against him as well. Inset II notes that surprisingly, |
Hasan Cengic’s acquittal upheld
| RTRS, FTV, PINK, Hayat, BHT 1, Oslobodjenje pg 2, mentioned on cover ‘Acquittal of Hasan Cengic confirmed’, Dnevni Avaz pg 13, Nezavisne Novine pg 5 ‘Acquittal versus Hasan Cengic in effect’ by A.D. – Appellation Council of |
VL on Cengic and Maktouf’s cases: Acquitting sentences to Bosniaks only
| Vecernji List pg 5 ‘Court ‘justice’ for chosen ones only’ not signed comments on the acquitting sentence pronounced to Hasan Cengic and abolishment of the verdict to war crime indictee Abdulahim Maktouf and VL says that these two verdicts raised doubts in impartiality of the BiH Court among the Serb and Croat part of the BiH public since it is obvious that most of acquitting sentences, that have been pronounced so far, referred on Bosniaks. |
Political issues | |
Bukejlovic without intention to resign, says PDP plays political game after loosing some CEO appointments
| RTRS By Biljana Knezevic– After announcing its move to the opposition, PDP has implemented this at the Tuesday’s session of the RS National Assembly when the party denied support to all reports submitted to the RS Government submitted. RS Prime Minister Pero Bukejlovic stated that he will not put his mandate on disposal and that he not even considering the possibility of resignation, even though – as reporter commented – it became clear that RS Government has lost majority in RSNA. Bukejlovic wasn’t surprised by sudden change of course, adding that it is clear that all of this is a political game, originating from the personnel appointments where PDP lost few directors’ position. “Such PDP’s decision came out as the result of appointment of Visegrad hydroelectric and Kotor Varos Wood Company Directors”, says Bukejlovic. Reporter comments that Bukejlovic and Hayat, BHT1, |
PDP’s Borenovic:
| Glas Srpske pg 5 ‘Chairs brought quarrel to them?’ by Z. Markovic – PDP Presidency member Branislav Borenovic assessed as a nonsense the invitation of |
RTRS: opposition doubts PDP sincerity;
| RTRS by Biljana Knezevic – RTRS reporter comments that the RS opposition parties doubt the sincerity of the PDP. “Political games from PDP have some trade related goal here, but we’ll see…We have their firm promise that they will support the replacement of the Government,” said Drago Kalabic of DNS. “SNSD will not stand in the line behind DNS, being that they are a marginal party, but we will assess – after reviewing all elements of potential crisis – how to position the party towards [PDP] and what will be the stance of SNSD,” commented Krstan Simic, from SNSD. RTRS – President of RS Socialist Party Petar Djokic said that at the moment RS Government doesn’t have majority in RSNA and it should put its mandate and legitimacy to trial. Djokic added that if current Government would be revoked, the only option would be to establish provisional government, which would be proposed and supported by current opposition. Nezavisne Novine pg 4 ‘Bukejlovic: Let MP’s remove us’ by V.Popovic, EuroBlic RSpg 2 ’15 MP’s signed’ by Rajna Radosavljevic – Milanko Mihajlica, Presidnet of RS |
Analyst: Who would be brave enough to take over power in RS with elections and difficult year ahead?
| RTRS late news edition – In an interview to RTRS, Srdjan Puhalo, analyst with the Partner agency from Banja Luka commented on current political situation stressing that dissatisfaction with partnership between |
VL op-ed on PDP’s becoming opposition in RS
| Vecernji List pg 2 ‘Ruling powerlessness in RS’ by B. Stevandic comments that the final result of the crisis in the RS will depend to a large extent on consistency of PDP President Mladen Ivanic, while PDP is already ready for the opposition acting and they send a message that they would act as the opposition at the RS level only. The author concludes: ‘Due to such stand suspicion, that this is only about a pre-election trick or the current fight of the coalition partners over positions, is justified.’ |
RS Government waits for approval to appoint Snjezana Bozic
| Nezavisne Novine pg 9 ‘Snjezana Bozic to be appointed RS education minister’ by D.R. – Pero Bukejlovic, RS PM, Wednesday stated he holds reliable information OHR will give green light for the appointment of Snjezana Bozic to the position of RS Education Minister. He stressed that the will most likely get OHR response today (Thursday), noting that Bozic may be appointed to the position the same day. RTRS, Oslobodjenje pg 4 ‘Snjezana Bozic to be appointed new RS Education Minister?’, Dnevni Avaz pg 8 ‘RS Government waits for approval to appoint Snjezana Bozic’ – also reports. |
VL source close to
| Vecernji List pg 5 ‘Cavic minds Minister Cenic’ by Z. Kresic, B. Stevandic – A source close to the |
Ashdown closes down Mostar Implementation unit, local officials to take over: HR warns obstruction in move of 5 FBiH Ministries to Mostar will not be tolerated
| FTVIvan Pavkovic – Mostar Implementation Unit has been officially closed down on Wednesday. The MIU has been established by OHR in order to coordinate the process of unification of Mostar. In the ceremony marking the closing of MIU, HR Paddy Ashdown handed over all remaining tasks of MIU to the Mostar authorities. Ashdown emphasized that the politicians in BiH must take over responsibility for implementing the reforms that are necessary to complete the unification of Mostar, adding that the remaining reforms must be resolved through by local politicians reaching a compromise. PINK – “Single City Council, single budget, single state service, unified Public Attorney, unified welfare system, unified fire, civil protection, airport, old peoples’ homes, retired associations”, said the HR. On the matters still needing to be solved, HR said: “The question of [Hercgovacka] TV, the question of the cultural sector, the question of street names…these still have to be resolved, there is a small number of issues, but these are important issues, but I think 80 to 90 percentage of th work has done.” Hayat, RTRS, Oslobodjenje pg 6 ‘Hadzipasic promising to complete the process by New Year’, Nezavisne Novine pg 8, announced on cover ‘Unification of town is obligation of local politicians’ by J.Blazevic, Glas Srpske pg 2 ‘Cannot be done over night’, EuroBlic RSpg 3 ‘Ashdown: Bring unification of Mostar to an end’ by S.V., Dnevni List pg 10 ‘Unification of Mostar in hands of politicians’, mentioned on cover ‘Politicians take over responsibility for unification’ by S. Bjelica, Slobodna Dalmacija last pg ‘Ashdown: Unification of city is task of authority’ by M. Landeka, Vecernji List pg 2 ‘Europe will open door to BiH’ – also reported. |
SDA dissatisfied with implementation of Mostar Statue/ HR’s decision; HDZ thankful to HR for imposing Statue;
| Hayat by Asim Beslija – Hayat features a report on the situation in Mostar, especially in regard to the unification process. Head of the OHR’s Mostar Implementation Unit Richard Williams was in charge of the Status implementation for the past two years. Williams said process of restructuring Mostar administration was completed with a success, even though there were some details still to be worked on. “We have no perfect ethnical balance as yet, but we still have 50 more vacancies to be fulfilled by through the public vacancy announcements. Once we get this over with, we will be close to the ethnical balance and for the first time Serbs will be allowed to return to the administration”, said Williams. Mostar Mayor Ljubo Beslic says that administration is now finally unified. “This means that bills for the public utilities services are identical, social welfare is organized in the identical way, criteria is the same, no matter in which part of Mostar you live”, said Beslic. SDA, one of two the most powerful political parties is unsatisfied with the implementation of both Mostar Statue and the HR’s decisions. SDA finds that split cultural institutions, unsolved status of the Hercegovacka TV, disputable street names, etc., are some of the most important issues not yet solved. HDZ is thankful to the HR for imposing the Statue which made two sides to dependent upon each other. HDZ claims that the division has been overcome. ‘Working to Prosperity’ party is also thankful to the HR for making two parties, HDZ and SDA, to now unite the city. |
Bishop Peric’s open letter to HR on HR’s political mistakes
| |
Slovakian President in first visit to BiH
| BHT1 Damir Simic – Slovakian President Ivan Gasparovic arrived in |
New diplomatic scandal at BiH Foreign Ministry
| BHT1, Dnevni Avaz pg 5 ‘Baruncic, Turkovic to report to Ivanic’ – BiH Ministry of Foreign Affairs called Ambassadors in |
BD Supervisor, Mayor not to discuss police chief’s resignation; Law on police amended
| RTRS, Hayat, Nezavisne Novine pg 4 ‘Resignation of police chief on hold’ by N. T., Glas srpske pg 3 ‘Milicevic remains the chief’ by M. Dj., Vecernje Novosti pg 18 ‘Police chief stays’ by M. D.– Following the consultations with the EUPM and OHR, supervisor for Brcko District Susan Johnson and Major Mirsad Djapo decided not to discuss the demand on removal submitted by BD Chief of Police Milenko Milicevic. Instead, Supervisor issued order on amendments to Law on Police, which were recently rejected by majority of representatives in BD Assembly. |
SD: ‘Lozancic new HDZ President?’
| Slobodna Dalmacija cover pg splash and pg 21 ‘Lozancic new HDZ President?’ by Z. Tulic carries that one of the participants of the meeting between HDZ and European People’s Party revealed that after their meetings in Sarajevo and Brussels HDZ President Dragan Covic realized that he has to leave the current position and he is trying to secure to get ‘his man’ at this position. According to the source Niko Lozancic might be that person. SD says that those who are better familiar with the HDZ Statute know that Lozancic cannot be elected without a new HDZ Convention, and the new Convention is exactly what the group gathered around Covic does not want since they are aware that none of them could get a necessary majority. |
International officials: ‘It is high time to adopt Law on Higher Education’
| Dnevni List pg 6 ‘It is high time to adopt Law on Higher Education’ by NINA carries that British Ambassador to BiH Matthew Rycroft, Head of the World Bank’s Office in BiH Dirk Reinermann, Council of Europe Special Envoy Tim Cartwright, SDHR Martin Ney, Head of the OSCE Mission Douglas Davidson and Head of the EC delegation in BiH Michael Humphreys expressed their satisfaction over the fact that they participated at the first meeting of the working group in charge of the law on higher education. They stated that it is high time to adopt this law. Hayat – In an interview to Hayat, the UK Ambassador Rycroft says that if BiH fails to pass the law by the end of this year it will loose a loan in amount of 34 millions $. “It seems as if higher education experts and deans of universities made certain preparations… to make draft of law on higher education by December 9th. It is very important for three reasons; the first reason is economic…; the second reason is that this is BiH’s international obligation”, said Rycroft. |
Bicakcic/Tuka on HR’s decision to rehabilitate some politicians | Slobodna Dalmacija pg 19 ‘Pardoned ones at secret list’ by Z. Tulic carries a reaction of Edhem Bicakcic to the High Representative Paddy Ashdown’s decision on rehabilitation of some politicians and Bicakcic says that he does not want any mercy from the OHR and says that on the ground of the HR’s decision he was deprived of basic human rights. Mijat Tuka, a removed FBiH Minister for Refugees says that the OHR has always been removing non-selectively and without any criterion. He added that he would be only partly satisfied if the OHR representatives publicly deny what they said during his removal. |
War crimes | |
Globus: Karadzic, Mladic to be secretly transferred to BiH, than extradited to ICTY
| |
Admiral Smith denies Holbrooke: I was banned from searching for Karadzic
| |
War crimes suspects Andrun kept in one month detention
| BHT 1, Hayat, Dnevni Avaz pg 12 ‘Andrun in one-month custody’, Nezavisne Novine pg 2 ‘Detention given to former warden of “Gabela” camp’ by D.Mu. – BiH Court brought decision to put in one-month detention the person that has been arrested in Capljina on Wednesday. The person is suspected of committing war crimes in Gabela. According to unofficial sources, the arrested person is Nikola Andrun, former guard at “Gabela” camp, where many Bosniak prisoners were tortured and killed during the war. |
NN publishes document Mandic gave to OHR proving Hague fugitives have been “provided” back in 1997
| Nezavisne Novine cover pg splash ‘They gave the money to Hague fugitives’, pg 3 ‘Money withdrawn after intrusion into SRJ circulation was given to Hague fugitives’ by P.Klincov – According to document Momcilo Mandic handed to OHR as evidence that the Hague fugitives have “provided themselves” back in 1997, the amount of DM 113 million out of DM 230 million (which RS Government in 1997 withdrew after intrusion into the-then SRJ circulation) was used to cover expenses of war crime fugitives. Decisions on allocation of resources were to be signed by the-then RS Premier, Gojko Klickovic, exclusively, not RS Government. |
Former SIS investigator denies I. Rajic’s claims
| Vecernji List cover pg splash and pg 3 ‘Bandic: Rajic was also killing Croats’ by jre carries parts of an article published in Croatian weekly ‘Globus’ in which Ivan Bandic (he is a former investigator of the Croat Secret Service (SIS) and HVO) brings details of the war crime committed in Stupni Dol and among the other things he says: ‘It is undisputable that BiH Army units were in Stupni Dol, however, Ivica Rajic who was in charge of the attack certainly knows who needed such attack and as to why the war crime was committed there.’ Bandic claims that Rajic is also responsible killing of a few Croats who were supporting the alliance with Bosniaks. Globus pg 36-40 ‘Secret agent Bandic: Crucial witness against Rajic’ by G. Malic – original article. |
Statistics, economy and property issues | |
UK, UNDP help to improve statistical researches by increasing sample size; Population census in 2010
| FTV – British Ambassador Mathew Rycroft and UNDP Resident Representative Jens Toyberg-Frandzen signed the Memorandum of Understanding with the Director of BiH Statistics Agency Zdenko Milinovic, and his FBiH and RS counterparts, Dervis Durdevic and Slavko Sobota respectively. The memorandum is to start an initiative for improvements in the sample for statistical research in BiH by 2009 by increasing its size to 80.000 households. British Government will invest 316.000 KM in this project, to be implemented by UNDP. RTRS by Dragana Knezevic– RTRS relates this issue to the population census in BiH, stating it will most probably be carried out in 2010 or 2011. The last census was conducted fourteen years ago. “Since then, demography of BiH has changed significantly and because of that, the census from 1991 can’t be used as reliable sample frame,” commented Rycroft. Milinovic confirmed the Agency is carrying out preparations for consensus, adding that considering all technicalities and political will such project would not be carries out before 2010 or 2011. BHT 1, Hayat – also reported of memorandum signing ceremony. Dnevni Avaz pg 8 ‘Population census in 2010’ by Srna – Frandzen also stated that census will be carries out in 2010. |
RS Govt presents economic policy for 2006; Hayat wonders who’ll adopt it
| RTRS by Sinisa Mihailovic – RS Government has presented draft RS economic policy for 2006. During the first public debate in Banja Luka, a number of suggestions, proposals and mistakes of the document were noted. Macro-plan of economic policy is marked by growth of |
Harsh reactions after Vrankic and Cenic said ‘no’ to exempting press from VAT/DL op-ed criticising BiH CoM’s decision not to exempt press from VAT
| Dnevni List cover pg splash and pg 3 ‘Vrankic and Cenic are suppressing BiH free media’ by M. Zorlak carries that the Association of BiH Newspapers Publishers harshly reacted against the opposition of entities’ Ministries of Finances, Dragan Vrankic and Svetlana Cenic to the proposal of the Chairman of the BiH Council of Ministers Adnan Terzic to exempt press and printing industry from a value added tax. Dnevni Avaz pg 10 ‘Zeljko Kopanja: Entity Ministries want that press from Serbia and Croatia suppress us’ by F. Cardzic also carries reactions to this decision by owner of Sarajevo magazine ‘Start’ Dario Novalic, General Manager of ‘Dnevni List’ Ismet Brkovic and owner of ‘Nezavisne Novine’ Zeljko Kopanja. Dnevni List pg 2 ‘Attack on truth’ by A. Vrebac carries an editorial in which the author criticizes the BiH Council of Ministers’ decision according to which media would have to pay a value added tax. The author says that this is a strike on truth, the right of the public to be informed objectively etc. |
CoM to discuss print media paying VAT; ITA handing over VAT registration forms
| Nezavisne Novine pg 8 ‘Terzic proposes zero rate’ by D. Risojevic and M. Cubro – Bojan Zec Filipovic, the Advisor to CoM Chairman, has stated that CoM will today (Thursday) decide whether to free print media of paying VAT. FTV, Hayat, BHT 1 – In the ceremony held on Wednesday, BiH Indirect Taxation Administration handed over the VAT registration certificates to more than 100 most successful companies in |
Economic experts: VAT would cause reduction of salaries and pensions; Hurtic denies
| Dnevni Avaz cover pg splash ‘Pensions would be late because of VAT’ and pg 3 ‘Are pensions and salaries going to be late and reduced’ by A. Dedajevic carries that economic experts are afraid that introduction of a VAT in the first 3 months next year would cause insolvency of companies and reduction of salaries and pensions. Dnevni Avaz pg 3 ‘Only companies doing a business on a verge of grey economy will be impacted’ by Az. D. – Zlatko Hurtic, Advisor to the CoM Chair, says that pensions and salaries will not be reduced due to VAT implementation. |
Cero: OHR has pragmatic approach towards BiH state property
| Oslobodjenje cover pg splash and pgs 4-5 ‘RS is given property rights on BiH property’ by Azhar Kalamujic – Member of the BiH State Property Commission Muharem Cero stated he would insist at the next Commission session that military land in Kasindol is registered as state property and only then to be allocated for the construction of a detention unit. He added he has a feeling representatives of BiH and RS are sitting at the Commission and he is worried over a pragmatic approach of OHR to BiH state property. ‘This pragmatism can be seen in accepting of a situation that had derived from the war and genocide’, Cero added. |
Hadzipasic and HVB Banka official on “Energopetrol” issue: Bank will activate mortgage | Dnevni Avaz pg 11 ‘HVB Banka yesterday announced it would activate mortgage over “Energopetrol” pumps’ by M.Kukan – A letter HVB Banka addressed to Ahmet Hadzipasic, F BiH Premier, Wednesday surfaced at his table, announcing Bank would activate the mortgage over 25 pumps of “Energopetrol”. Hadzipasic told daily that: “The letter reads that F BiH Government failed to provide any proof any progress has been achieved in regard to resolving the problem of “Energopetrol”, stressing that HVB Banka lost patience and would hence activate mortgage.” Nezavisne Novine pg 6 ‘The bank should launch the procedure of activating of mortgages today’ by M. Rener – The Head of HVB bank Marketing Department, Selma Ridjanovic, stated that F BiH PM Ahmet Hadzipasic did not forward a demand in writing on Wednesday to ask for an extension of a deadline for activating of mortgages, i.e. overtaking of “Energopetrol” property, which expired yesterday. |
Ploce port issue | |
Sanader to propose new agreement on Ploce port to BiH authorities; Ploce is Croatian port
| |
Terzic: New Agreement on
| Dnevni Avaz pg 5, announced on cover ‘New Agreement on Ploce Harbour is unacceptable’ by Sead Numanovic – In an interview to daily, Adnan Terzic, BiH COM Chair, expresses hope that Ivo Sanader, Croatian Premier, will keep his promise and forward the proposal of the new agreement to Inter-state Council. He expresses regret over the fact that he was unable to realise the agreement on Ploce harbour he reached with Ivica Racan, Croatian Premier in 2003. He is of the view that any drastic change of Agreement on Ploce will not be accepted, stressing that 95% of goods for BiH goes through Ploce harbour. He notes it is not good to raise the issue of agreements reached, since Agreement on free trade could be questioned accordingly. According to inset ‘Election of Police Directorate’, Terzic announces that today’s (Thursday) session of the BiH COM will open the issue of forming of Polcie Reform Directorate, noting some consultations have already been made. He says it is possible Directorate may be formed soon, maybe even today or next Thursday, adding he would like to see decision reached when Minister Mladen Ivanic is attending the session (Ivanic is travelling to Ohrid today). |
DA op-ed on Sanader’s behavior regarding border between BiH and | Dnevni Avaz pg 3 ‘What Sanader wants from BiH’? by H. Orahovac carries an editorial on the issues of the border between BiH and Croatia near Neum and the Ploce port status and the author believes that by raising the issue of the border with BiH, Croatian Prime Minister Ivo Sanader is trying to relativize internal and quite frequent confrontations with Croatian President Stjepan Mesic. The author concludes that it is pity that such Sanader’s move also cost BiH. |