Govori
05.02.2004
Remarks by Principal Deputy HR Donald Hays At Workshop on Energy Reform
Restructuring a country’s power sector – as I need hardly point out to most people in this room – is like renewing the foundations of a building, without disturbing the building’s stability or disrupting the activities in the building. It’s a mammoth task and it has to be undertaken with continuous reference to shifting political and economic reali [...]
05.02.2004
Remarks by Principal Deputy HR Donald Hays at the Council of Europe Seminar on Local Government
Is there anyone here who doesn’t know this country better than international advisors? Do you really feel you need advice on how to improve services to your citizens? And do you need the International Community to decide all the key questions dealing with services to citizens? If, as I expect, the answer is no, then it is time for you to begin to [...]
03.02.2004
Remarks by Principal Deputy HR Donald Hays At a Corporate Governance Roundtable in Banja Luka
First, let me say thank you to our host, the Tropic Holding Company. I am looking forward to hearing in some detail about the steps that were taken in order to create an effective management structure for this company of more than 400 employees.
This is an unusual gathering – at least in BiH – because we are here to talk about a subject tha [...]
This is an unusual gathering – at least in BiH – because we are here to talk about a subject tha [...]
28.01.2004
Posljednja pošta visokog predstavnika Paddy Ashdowna Komesaru Svenu Frederiksenu
Okupili smo se ovdje na hladnoći bosanske zime da se oprostimo od našeg prijatelja i kolege, Svena Frederiksena.
Svenova ljudska toplina bila je jedan od njegovih najistaknutijih kvaliteta.
Ta toplina bi nam danas dobro došla.
Sarajevo je kao grad doživjelo i previše tuge.
Svenova ljudska toplina bila je jedan od njegovih najistaknutijih kvaliteta.
Ta toplina bi nam danas dobro došla.
Sarajevo je kao grad doživjelo i previše tuge.
26.01.2004
Obraćanje supervizora, Suzan Džonson, poslanicima Skupštine Brčko Distrikta, Vladi, pravosuđu i drugim pozvanim gostima
Gospodine predsjedniče, gospodine gradonačelniče, poslanici, predstavnici Vlade Distrikta i pravosuđa, uvaženi gosti:
Prošlog ljeta mi je ponuđeno da preuzmem poziciju supervizora za Brčko. Što sam više saznavala o tome, o Konačnoj odluci i značajnim stvarima koje se ovdje dešavaju, time sam postajala više zainteresovana za ovu poziciju. Sad [...]
Prošlog ljeta mi je ponuđeno da preuzmem poziciju supervizora za Brčko. Što sam više saznavala o tome, o Konačnoj odluci i značajnim stvarima koje se ovdje dešavaju, time sam postajala više zainteresovana za ovu poziciju. Sad [...]
23.01.2004
Obraćanje prvog zamjenika visokog predstavnika Donalda Haysa u Centru za evropsku politiku
Transformacija različitim ljudima znači različite stvari. To dobrim dijelom ovisi od tačke gledišta. Jugoistočna Evropa ima različite konture kada se gleda iz Brisela od onih kada se gleda iz Skopja, ili možda iz Sofije ili iz Sarajeva.
Ja bih danas želio dati osvrt na proces tranzicije na Balkanu sa stajališta nekoga ko je iz ovog regiona. [...]
Ja bih danas želio dati osvrt na proces tranzicije na Balkanu sa stajališta nekoga ko je iz ovog regiona. [...]
12.01.2004
Komentari prvog zamjenika visokog predstavnika Donalda Haysa tokom njegove posjete “Kana” tekstilnoj kompaniji
Ova zemlja sada mora preduzeti hitne korake da osigura povećanje broja radnih mjesta i ekonomski rast. To ne mogu učiniti vlasti same, svako – međunarodna zajednica, načelnici općina i sami građani moraju uraditi svoj dio posla. Ali mi je jasno da se to može učiniti jer već postoje područja ekonomskog prosperiteta koja se razvijaju širom zemlje a u [...]
31.12.2003
Novogodišnja poruka Paddyja Ashdowna, visokog predstavnika i specijalnog predstavnika Evropske unije građanima Bosne i Hercegovine
Godina 2003. označila je prekretnicu za budućnost Bosne i Hercegovine. U 2004. godini rizikujemo da se ponovo vratimo u prošlost.
Većina međunarodnih posmatrača, te mnogi u samoj Bosni i Hercegovini, nisu vjerovali da možemo ostvariti ono što smo ostvarili u 2003. godini. Ali, kao rezultat reformi provedenih ove godine sada ulazimo u novu g [...]
Većina međunarodnih posmatrača, te mnogi u samoj Bosni i Hercegovini, nisu vjerovali da možemo ostvariti ono što smo ostvarili u 2003. godini. Ali, kao rezultat reformi provedenih ove godine sada ulazimo u novu g [...]
22.12.2003
Izjava prvog zamjenika visokog predstavnika Donalda Haysa na formalnom otvaranju regionalnih centara Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH
Međunarodna zajednica je osam godina bila uključena u proces povratka i sada predaje odgovornost u ruke BH vlasti.
Uspostavljanjem regionalnih centara u Banja Luci, Sarajevu, Tuzli i Mostaru, koji će koordinirati rad na povratku izbjeglica na terenu te pratiti obnovu koju provodi Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice uz podršku Fonda za [...]
Uspostavljanjem regionalnih centara u Banja Luci, Sarajevu, Tuzli i Mostaru, koji će koordinirati rad na povratku izbjeglica na terenu te pratiti obnovu koju provodi Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice uz podršku Fonda za [...]
18.12.2003
Obraćanje prvog zamjenika Donalda Haysa na sastanku gradonačelnika i načelnika opština u organizaciji Vijeća Evrope
Posljednjih mjeseci sam imao priliku da se sretnem sa načelnicima općina iz cijele zemlje, sa čelnim ljudima i najvećih i najmanjih općina.
Spoznao sam da vam je poznato šta treba da se uradi i kako treba da se uradi.
Prema tome, danas je ovdje pred nama prava grupa ljudi ukoliko želimo iznaći praktične, efikasne načine kako da BiH [...]
Spoznao sam da vam je poznato šta treba da se uradi i kako treba da se uradi.
Prema tome, danas je ovdje pred nama prava grupa ljudi ukoliko želimo iznaći praktične, efikasne načine kako da BiH [...]