22.02.2005

Transkript konferencije za medije međunarodnih organizacija

Danas, i do kraja ove sedmice, visoki predstavnik će učestvovati u nekoliko radio razgovora u vezi sa reformom policije. Visoki predstavnik namjerava da pojasni debatu o reformi policije. Važno je da svi razumiju šta su ovdje pitanja – a šta nisu.
17.02.2005

OHR’s Statement at the International Agencies’ Joint Press Conference in Banja Luka

The BiH House of Representatives at its session tomorrow will consider a package of legislation that establishes the pre-trial detention facility on the grounds of the Court of BiH. This package consists of the Law on Execution of Criminal Sanctions, Detention and other Measures of BiH and the Law on the amendments to the BiH Criminal Procedure Cod [...]
15.02.2005

Transkript konferencije za medije međunarodnih organizacija

Bosanskohercegovački parlamentarci se ponovo spremaju pokušati povećati beneficije i privilegije na koje imaju pravo po Zakonu o pravima i dužnostima članova Parlamentarne skupštine BiH. Ovaj zakon danas razmatra Ustavno-pravna komisija Zastupničkog doma BiH. Tekst ovog zakona je u potpunosti isti kao tekst prezentiran Parlamentu krajem 2003. godin [...]
15.02.2005

Izjava OHR-a na konferenciji za medije međunarodnih organizacija

Bosanskohercegovački parlamentarci se ponovo spremaju pokušati povećati beneficije i privilegije na koje imaju pravo po Zakonu o pravima i dužnostima članova Parlamentarne skupštine BiH. Ovaj zakon danas razmatra Ustavno-pravna komisija Zastupničkog doma BiH. Tekst ovog zakona je u potpunosti isti kao tekst prezentiran Parlamentu krajem 2003. godin [...]
11.02.2005

Obraćanje visokog predstavnika Paddy Ashdowna na konferenciji za medije o Ustavnom sudu

Tema ove konferencije za štampu je Ustavni sud i siguran sam da mislite da je to dosadna tema. Želim vam pokušati objasniti zašto to nije dosadno. Zamislite međunarodnu zajednicu kao skelu unutar koje smo izgradili državu. Unutar te skele izgradili smo kuću, kuću koja se zove Bosna i Hercegovina. U toj kući žive tri naroda BiH. Zidove te kuće preds [...]
10.02.2005

OHR’s Statement at the International Agencies’ Joint Press Conference in Banja Luka

The OHR is once again in the position where it has to remind the highest levels of the RS authorities about the nature of the RS’s status as an Entity, under the Dayton Peace Agreement. The Dayton Peace Agreement provides certain guarantees to the RS, provided the RS recognises the sovereignty of the State of Bosnia and Herzegovina - not the other [...]
09.02.2005

Izjava OHR-a na konferenciji za medije međunarodnih organizacija u Mostaru

Kao što znate, u Briselu je prošle sedmice Upravni odbor Vijeća za implementaciju mira pozvao državne i entitetske vlasti da počnu raditi na pitanju neodrživih troškova vlasti, koja sada troši više od polovine ekonomske proizvodnje u državi. Nepravilna administrativna struktura znači da građani daju previše novaca za premale usluge.U svakom slučaju [...]
08.02.2005

Izjava OHR-a na konferenciji za medije međunarodnih organizacija

Visoki predstavnik, Paddy Ashdown, posjetiće danas Doboj gdje će se sastati sa policajcima i njihovim porodicama. Saslušaće njihovo viđenje reforme policije, u svijetlu prošle sedmice objavljenih preporuka iz izvještaja predsjednika Komisije za reformu policije.
08.02.2005

Transcript of the International Agencies’ Joint Press Conference

The High Representative Paddy Ashdown will today visit Doboj where he’ll meet police officers and their families. The High Representative will hear their views on police reform, in light of the publication of the recommendations of Chairman of the Police Reform Commission's report last week.
03.02.2005

OHR’s Statement at the International Agencies’ Joint Press Conference in Banja Luka

The meeting of the Steering Board of the Peace Implementation Council started at 09.00 this morning in Brussels. Representatives of BiH’s authorities; Prime Minister Adnan Terzic, RS President Dragan Cavic, and RS Minister of Interior Darko Matijasevic, are about to start their briefing to the PIC as we speak. The meeting will also be briefed by IC [...]