Odluke visokog predstavnika o smjenama i suspenzijama

Svojom Odlukom od 16. septembra 1999. godine (“Odluka iz 1999. godine”), visoki predstavnik je smijenio sa javne funkcije gospodina Stipu Babića. Navedenom Odlukom takođe je zabranjeno g. Babiću obavljanje bilo koje zvanične, izborne ili imenovane javne funkcije, kandidovanje na izborima i obavljanje funkcije u političkim strankama (“zabrana”). Odl [...]

Svojom Odlukom od 29. novembra 1999. godine, (“Odluka iz 1999. godine”), visoki predstavnik je smijenio sa javne funkcije gospodina Rasima Šahinovića. Navedenom Odlukom takođe je zabranjeno g. Rasimu Šahinoviću vršenje bilo koje službene, izborne ili imenovane javne funkcije, kandidiranje na izborima i obavljanje funkcija u političkim strankama(“za [...]

Svojom Odlukom od 7. septembra 2000. godine, (“Odluka iz 2000. godine”), visoki predstavnik je smijenio sa javne funkcije gospodinaMomčila Ristića. Navedenom Odlukom takođe je zabranjeno g. Ristiću vršenje bilo koje službene, izborne ili imenovane javne funkcije, kandidiranje na izborima i obavljanje funkcija u političkim strankama(“zabrana”). Odlu [...]

In the exercise of the powers vested in the High Representative by Article V of Annex 10 (Agreement on Civilian Implementation of the Peace Settlement) to the General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina (hereinafter “GFAP”), according to which the High Representative is the final authority in theatre regarding interpretation of [...]

Svojom Odlukom br. 62/00 (“Odluka br. 62/00”), visoki predstavnik je suspendirao gospodina Dragana Zeleniku sa mjesta zamjenika glavnog inspektora Financijske policije. Navedenom Odlukom br. 62/00 također je zabranjeno g. Zeleniki preuzimanje bilo koje druge dužnosti u Financijskoj policiji (“zabrana”).

Svojom Odlukom br. 61/00 (“Odluka br. 61/00”), visoki predstavnik je suspendovao gospodina Edina Suljića sa mjesta glavnog inspektora Finansijske policije. Navedenom Odlukom br. 61/00 također je zabranjeno g. Suljiću preuzimanje bilo koje druge dužnosti u Finansijskoj policiji (“zabrana”).

Ova odluka stupa na snagu odmah i neće zahtijevati bilo kakve dodatne proceduralne mjere. Nikola Lovrinović mora odmah napustiti svoj ured i od datuma donošenja ove Odluke u isti mu se ulazak zabranjuje.

The High Representative, by way of his Decision, No. 01/02 (“Decision No. 01/02”), removed Nikola Grabovac from public office. Decision No. 01/02 also barred Mr. Grabovac from holding any official, elective or appointive public office, running in elections and holding office within political parties (“Ban”). Decision No. 01/02 further provided expl [...]

The High Representative, by way of his Decision, dated 07 September 2000 (“the 2000 Decision”), removed Blasko Jevric from public office. This Decision also barred Mr. Jevric from holding elected or appointed public office (“Ban”). The 2000 Decision further provided explicitly for a lifting of the Ban at the sole discretion of the High Representat [...]

The High Representative, by way of his Decision, dated 07 September 2000 (“the 2000 Decision”), removed Zeljko Trivan from public office. This Decision also barred Mr. Trivan from holding any official, elective or appointive public office, running in elections and holding office within political parties (“Ban”).