16.03.2007 OHR / EUSR

Шварц-Шилинг: Постићи компромис и спровести реформу или одбацити јединствену прилику

Избор с којим се суочавају лидери Босне и Херцеговине је сасвим јасан, пише високи представник и специјални представник Европске уније, Кристијан Шварц-Шилинг, у својој седмичној новинској колумни. Постићи компромис, спровести реформу и интегрисати се у главне европске токове, или одбацити ову јединствену прилику.

Његова колумна објављена је у «Дневном авазу», «Независним новинама» и «Вечерњем листу» на дан када су два најутицајнија европска званичника, Оли Рен, комесар за проширење Европске уније, и Јап де Хоп Схефер, генерални секретар НАТО-а, дошла у посјету Босни и Херцеговини.

“Увјерен сам да су, до сада, сви у Босни и Херцеговини схватили да ова земља не може остварити даљњи напредак ка чланству у Европској унији и НАТО савезу, што су два циља која велика већина грађана истински жели да постигне и очајнички треба, уколико њихови политички лидери не превазиђу политику нултог збира и не врате се међусобном конструктивном дијалогу, који је током протеклих година донио позитивне резултате”, написао је Шварц-Шилинг.

Високи представник и специјални представник ЕУ истакао је да прошле године није било превише помака. “Иако је на Самиту НАТО-а у Риги Босна и Херцеговина позвана да се прикључи програму «Партнерство за мир», и иако је тим за преговоре са ЕУ успјешно окончао технички дио посла за потписивање Споразума о стабилизацији и придруживању са Европском унијом, процес реформи је заустављен прошле године, током предизборног периода, када су се кључни политички лидери поново окренули агресивној, али сувопарној реторици из деведесетих”, написао је у својој колумни Шварц-Шилинг.

“Босна и Херцеговина је осигурала своје чланство у «Партнерству за мир», након успјешног покретања и спровођења значајног броја задатака предвиђених амбициозним програмом реформе одбране” наводи Шварц-Шилинг. “Ова реформа још увијек није окончана.”

“Ево само један примјер: још увијек није извршен пренос имовине на Министарство одбране, што је потребно урадити да би ово Министарство могло обављати своју суштинску обавезу – обезбјеђивати мир и сигурност земље и њених грађана. Један од принципа дефинисаних основним документима у оквиру «Партнерства за мир» јесте обавеза поштовања међународних споразума и њихових одредби, што подразумијева остваривање потпуне сарадње са Међународним кривичним судом за бившу Југославију (Хашки трибунал).”

Шварц-Шилинг је, такође, истакао да Босна и Херцеговина, уколико жели чланство у НАТО-у, мора остварити далеко већи напредак у реформи одбране, и то прво у оквиру «Партнерства за мир» а, коначно, и у оквиру Акционог плана за чланство у НАТО-у, што је програм прилагођен потребама сваке земље који им омогућава да се припреме за чланство.

“У случају Европске уније, потписивање Споразума о стабилизацији и придруживању би, врло једноставно, значило покретање процеса интеграције”, истакао је Шварц-Шилинг. “Свима је већ познато да се комесар Рен надао да ће бити могуће парафирати Споразум о стабилизацији и придруживању. Свима је, такође, познато да је потписивање Споразума условљено реструктурирањем полиције, реформом јавног РТВ система, реформом јавне управе и сарадњом са Хашким трибуналом.”

Високи представник и специјални представник ЕУ је објаснио да свака од ових иницијатива има за циљ да Босну и Херцеговину удаљи од прошлости и уведе је у главне европске токове.

“Уколико буду извршене суштинске промјене у оквиру полицијских структура, оружаних снага, јавног РТВ система и у другим областима на начин да се обезбиједи испуњавање стандарда ЕУ и НАТО-а, онда ће грађани ове земље моћи почети да живе на сличан начин као и грађани других земаља европског континента,” истакао је Шварц-Шилинг.

Шварц-Шилинг је нагласио да је комесар Рен јуче парафирао Споразум о стабилизацији и придруживању са Црном Гором, и ту чињеницу упоредио са непостизањем напретка у Босни и Херцеговини. “То показује да Европска унија озбиљно намјерава обухватити све земље југоисточне Европе. Међутим, то, такође, значи да Босна и Херцеговина ризикује да постане једина земља у региону која нема званичан уговорни однос са Европском унијом”, навео је Шварц-Шилинг.

Високи представник и специјални представник ЕУ је закључио своју колумну упозорењем да “постоји опасност да ће Босна и Херцеговина наставити заостајати за свим својим сусједима, па чак и за земљама са којима се грађани БиХ некад раније нису жељели ни поредити.”

Цијели текст седмичне колумне високог представника и специјалног представника Европске уније можете наћи на Интернет адреси www.охр.инт и www.еусрбих.орг.