29.11.1999 OHR / OSCE

ИЗЈАВА ВИСОКОГ ПРЕДСТАВНИКА И ШЕФА МИСИЈЕ ОЕБС-а ПОВОДОМ ОДЛУКА ОД 29. НОВЕМБРА 1999. ГОДИНЕ

image_pdfimage_print

Високи представник и шеф Мисије ОЕБС-а са великим жаљењем објављују смјену одређеног броја јавних званичника. Ови званичници су изневјерили повјерење својих бирача тако што су тежили да остваре циљеве изван домена законских рјешења, односно циљеве против Дејтона, мира и помирења, и то нарочито на локалном нивоу, на којем њихов опструкционизам највише погађа управо оне људе којима треба да помажу. Они су константно одбијали да преузму одговорност за провођење закона своје земље тако што су одбијали да се повинују слову или духу закона, прописа и судских одлука.

Неки од њих су упорно и озбиљно опструирали повратак избјеглица и расељених лица, чак и до те мјере да су одбијали отворити канцеларије за стамбена питања. Други су се директно противили пресудама Дома за људска права Босне и Херцеговине, органа чије одлуке имају једнаку правоснажност као и Устав Босне и Херцеговине. Неки су у подручјима своје надлежности покушали блокирати основно право на образовање мањинског становништва. Сваки од њих је сијао отров подјеле. Сваки од њих се презирно односио према најосновнијем демократском правилу: владавина закона умјесто владавине људи. Не може се рећи да је тек сада сазрело вријеме за њихову смјену; они су већ давно требали бити смијењени.

Такав став и такво понашање коче Босну и Херцеговину на стотину различитих начина. У таквој клими никад неће доћи до процвата привреде и страних улагања. Босна и Херцеговина мора да се окрене будућности и интеграцијама у политичке и економске стандарде Европе, а не продубљивању подјела и опструкција.

У свом обраћању Савјету безбједности Уједињених нација 15. новембра 1999. године, три члана Предсједништва Босне и Херцеговине су потврдили своју преданост изградњи суверене и мултиетничке државе. У својој “Њујоршкој декларацији”, Предсједништво је енергично нагласило да “за анти-дејтонске снаге које заступају етничку мржњу и подјеле… нема мјеста на политичкој сцени Босне и Херцеговине.” Високи представник и шеф Мисије ОЕБС-а подржавају ову декларацију, као и оцјену Предсједништва Босне и Херцеговине да за озбиљну и упорну опструкцију Дејтонског/Паришког мировног споразума једноставно не може бити мјеста у политици ове земље.

Високи представник и шеф Мисије ОЕБС-а, у својству предсједавајућег Привремене изборне комисије, су закључили да морају дјеловати у складу са својим овластима из Дејтонског/Паришког споразума, као и овластима Високог представника из каснијих инструкција Вијећа за имплементацију мира, како би осигурали да Босна и Херцеговина буде у могућности да развије политичке институције у складу са принципом владавине закона, локалном одговорношћу за провођење закона и прописа, као и будућност Босне и Херцеговине као дијела Европе. Посебно је важно да се дјелује сада, након што је Високи представник 27. октобра 1999. донио одлуку о имовинским законима и повратку.

Из тог разлога су јутрос, 29. новембра 1999. године, сљедећи званичници примили писмену обавијест да их је Високи представник смијенио, а шеф Мисије ОЕБС-а забранио да се кандидују на општинским изборима у априлу 2000. године. Ова забрана се такођер односи и на обављање било које извршне функције.

Ђорђе Умичевић, градоначелник Бања Луке

Смијењен због озбиљних и упорних опструкција у вези са свим питањима око имплементације Општег оквирног споразума за мир, што се конкретно односи на његове хушкачке изјаве којима је стварао окружење које није доприносило повратку и одговорност за непровођење одлука Дома за људска права.

Мирсад Велаџић, гувернер Унско-санског кантона

Смијењен због озбиљних и упорних опструкција Општег оквирног споразума за мир, укључујући између осталог и опструирање провођења резултата избора из 1997., потицање и толерисање континуираног насиља и застрашивања и одобравање или иницирање дискриминације и пријетњи политичким противницима.

Зоран Николић, посланик у Народној скупштини Републике Српске

Смијењен због кориштења свог утицаја како би се упорно и озбиљно вршиле опструкције Општег оквирног споразума за мир, укључујући између осталог и опструирање провођења резултата избора из 1997. у општини Фоча/Србиње, изоловања Фоче/Србиња због непопустљивости и кашњења са општинским пројектима и општег противљења мањинским повратку.

Расим Шахиновић, министар унутрашњих послова Унско-санског кантона

Смијењен због упорног одбијања сарадње са УНМИБХ у вршењу њеног мандата и константног неподузимања дисциплинских мјера против неподобних припадника полиције упркос судским пресудама за озбиљна кривична дјела. Смијењен на захтјев УНМИБХ.

Славко Топаловић, начелник општине Горажде/Српско Горажде

Смијењен због упорне и бескомпромисне опструкције повратка у Копаче у Српском Горажду. Прецизније, контролом над ОМИ је ограничавао процес обнове и односио се неодговорно према кризи повратка у ово подручје.

Јусуф Захирагић, министар правде Кантона Сарајево

Смијењен због злоупотребе положаја ради личне добити; упорне и смишљене опструкције повратка у друштвене станове у Сарајеву путем административних одуговлачења; уплитања у независност судства, нпр. путем давања инструкција општинским судовима да пониште судске деложације; јавног противљења Сарајевској декларацији.

Миладин Симић, предсједник Скупштине општине Братунац

Смијењен због упорне, озбиљне и агресивне опструкције Анекса 7. Општег оквирног споразума за мир.

Драган Метер, начелник општине Прозор-Рама

Смијењен због упорне и озбиљне опструкције Општег оквирног споразума за мир, што укључује и дискриминацију мањинског становништва, непровођење споразума постигнутих са међународним медијатором, опструкцију образовања дјеце припадника мањиних народа, опструкцију у примјени имовинских закона, као и дугачки историјат намјерних покушаја подривања помирења.

Неџад Бехрам, шеф Одјела за стамбена питања у мостарској општини Стари Град

Смијењен због упорне и озбиљне опструкције федералних имовинских закона, непровођења закона у обради захтјева за поврат имовине, незаконите додјеле испражњених станова у 1998. и 1999. години, као и намјерног одуговлачења са рјешавањем случајева двоструких корисника.

Марина Дероњић, шеф Одјела за стамбена питања мостарске општине Југозапад

Смијењена због упорних и озбиљних опструкција федералних имовинских закона, редовне опструкције закона у вези са имовинским захтјевима и одбијања да проведе одлуке Високог представника.

Крунослав Кордић, начелник општине Чапљина

Смијењен због упорне и озбиљне опструкције Општег оквирног споразума за мир, што се посебно односи на одговорност за дуготрајну систематску непопустљивост општинских органа, неуспостављање општинских канцеларија за стамбена питања, непровођење инструкција Високог представника о образовању за ученике припаднике мањинских народа и велики број других проблема.

Перо Пажин, начелник општине Столац

Смијењен због упорне и озбиљне опструкције бројних елемената Општег оквирног споразума за мир, посебно у областима везаним за заједничку општинску управу, мањинске повратке, провођење имовинских закона и непровођење одлука Високог представника.

Стипе Марић, начелник општине Мостар Југозапад

Смијењен због упорне и озбиљне опште опструкције Општег оквирног споразума за мир широких размјера, што се, између осталог, посебно односи на опструкцију повратка и провођења имовинских закона.

Кемал Бродлија, начелник општине Какањ

Смијењен због упорне и озбиљне опструкције Општег оквирног споразума за мир, што се, између осталог, посебно односи на опструкцију повратка и провођења имовинских закона.

Џевад Млаћо, посланик у Дому народа БиХ и члан Скупштине Средњобосанског кантона

Смијењен због упорне и озбиљне опште опструкције свих елемената Општег оквирног споразума за мир, што се, између осталог, посебно односи на организовано дјеловање у циљу блокирања сваког облика повратка, поврата имовине и помирења. Након суспендовања са функције начелника општине Бугојно, наставио је са вршењем негативног утицаја на развој политичке ситуације у Средњобосанском кантону.

Милан Ђурић, предсједник Извршног одбора Босанског Новог/Новог Града

Смијењен због упорне и озбиљне опструкције Општег оквирног споразума за мир, што се, између осталог, посебно односи на неподузимање мјера против страна одговорних за радње усмјерене против повратка у инцидентима који су се догодили у долини Јапре у априлу 1998.

Перо Маџар, начелник општине Кисељак, члан Скупштине Средњобанског кантона, посланик у Дому народа Федерације, посланик у Дому народа БиХ

Смијењен због упорне и озбиљне опструкције Општег оквирног споразума за мир, што укључује, између осталог, и активно блокирање успоставе функционалне заједничке општинске управе и процеса повратка, потицање нетолеранције и подјела, као и стварање паралелних стамбених органа.

Елведин Хреља, начелник општине Горажде

Смијењен због упорне и озбиљне опструкције Општег оквирног споразума за мир, што се, између осталог, посебно односи на флагрантну злоупотребу стамбеног фонда финансираног од стране међународне заједнице, игнорисање ауторитета и легитимности општинског вијећа, као и потицање подјела и нетолеранције током кризе повратка.

Миладин Пешић, шеф ОМИ, Горажде/Српско Горажде

Смијењен због упорне и озбиљне опструкције Општег оквирног споразума за мир, што се, између осталог, посебно односи на спречавање предратних становника да се врате на своју имовину, скривање информација од тих повратника и стварање опште климе која подстиче нетолеранцију и подјеле.

Милан Кецман, шеф ОМИ, Фоча/Србиње

Смијењен због упорне и озбиљне опструкције Општег оквирног споразума за мир, што се посебно односи на блокаду провођења имовинских закона у Фочи/Србињу.

Обрен Жељаја, предсједник Скупштине општине Илиџа/Српска Илиџа

Смијењен због упорне и озбиљне опструкције Општег оквирног споразума за мир, што укључује, између осталог, и опструкцију повратка и провођења имовинских закона.

Саво Челоковић, предсједник Извршног одбора Власеница

Смијењен због упорне и озбиљне опструкције Општег оквирног споразума за мир, што укључује, између осталог, и систематске покушаје спречавања успоставе имовинске комисије и потицање дискриминаторског режима опорезивања.

Коначно, Високи представник је такође 29. новембра 1999. године упутио допис предсједавајућем Скупшине Кантона 10, којим поништава одлуку Скупштине о именовању Драге Токмачије у Управни одбор кантоналне Агенције за приватизацију. Тиме је Високи представник указао на дугачки историјат господина Токмачије у вези са упорним и озбиљним опструкцијама, као и на чињеницу да је у априлу 1998. године Високи представник смијенио господина Токмачију са изабране дужности.