Користећи се овлашћењима која су Високом представнику дата у члану V Анекса 10. (Споразум о имплементацији цивилног дијела Мировног уговора) Општег оквирног споразума за мир у Босни и Херцеговини, према којем је Високи представник коначни ауторитет у земљи у погледу тумачења наведеног Споразума о имплементацији цивилног дијела Мировног уговора; и посебно узимајући у обзир члан II.1.(д) тог Споразума према којем Високи представник “пружа помоћ када то цијени неопходним, у изналажењу рјешења за све проблеме који се јаве у вези са цивилном имплементацијом”;
Позивајући се на став XI .2 Закључака Конференције за имплементацију мира одржане у Бону 9. и 10. децембра 1997. године, у којем је Савјет за имплементацију мира поздравио намјеру Високог представника да искористи свој коначни ауторитет у земљи у погледу тумачења Споразума о имплементацији цивилног дијела Мировног уговора како би помогао у изналажењу рјешења за проблеме у складу са горе наведеним “доношењем обавезујућих одлука када оцијени да је то неопходно” у вези са одређеним питањима, укључујући и (према тачки (ц) овог става) “мјере којима се обезбјеђује имплементација Мировног споразума на читавој територији Босне и Херцеговине и њених ентитета”;
Позивајући се даље на члан III.5(а) Устава Босне и Херцеговине, којим се утврђује да ће “Босна и Херцеговина преузети надлежност”, поред осталог, у стварима “које су потребне за очување суверенитета, територијалног интегритета, политичке независности и међународног субјективитета Босне и Херцеговине”;
Потврђујући доношење Закона о Обавјештајно-безбједносној агенцији Босне и Херцеговине (“Службени гласник Босне и Херцеговине” број 12/04 од 14. априла 2004. године) у циљу обезбјеђивања независних информација и налаза везано за пријетње постојању и уставном поретку Босне и Херцеговне, дјелима кажњивим по међунарадном праву;
Констатујући да је Обавјештајно-безбједносна агенција Босне и Херцеговине ( у даљем тектсу: Агенција) постала оперативна 1. јуна 2004. године и посебно, именовање генералног директора и замјеника генералног директора Агенције, те формирање Безбједносно-обавјештајне комисије Парламентарне скупштине Босне и Херцеговине;
Водећи рачуна о томе да обезбјеђивање поштовања међународно признатих људских права у Босни и Херцеговини у раду Агенције, укључујући i права из Европске конвенције за заштиту људских права и основних слобода и њених протокола, захтијева јачање новоуспостављених институционалних структура као и реформе којима би се обезбиједило правилно унутрашње руковођење и контрола;
Позивајући се на ранију Одлуку високог представника, бр. 217/04 од 18. јуна 2004. године, о именовању супервизора за обавјештајно-безбједносну реформу (“Службени гласник Босне и Херцеговине”, бр. 31/04 од 12. јула 2004. године), према којој мандат господина Калманa Кочиша истиче 31. децембра 2004. године, и потврђујући потребу за продужењем првобитног мандата супервизора, с истим обимом овлашћења који је утврђен и дефинисан у Одлуци о његовом именовању, у циљу, поред осталог, даљег јачања институционалних структура Агенције и развоја функционалног и модерног обавјештајно-безбједносног сектора у Босни и Херцеговини;
Размотривши, узевши у обзир и имајући на уму све горе наведено високи представник овим доноси слиједећу
ОДЛУКУ
којом се продужава мандат супервизора за обавјештајно-безбједносну реформу
Члан 1.
Овом Одлуком се продужава мандат господина Калманa Кочиша, у својству супервизора обавјештајно-безбједносне реформе (у даљем тексту: супервизор), до 30. јуна 2005. године.
Члан 2.
Господин Калман Кочиш наставља дјеловати као супервизор с истим обимом овлашћења који је утврђен и дефинисан Одлуком високог представника о именовању супервизора обавјештајно-безбједносне реформе (бр. 217/04).
Приоритете у извршавању овлашћења супервизора из става 1. овог члана и начин извршавања наведених овлашћења утврђује високи представник.
Члан 3.
Ова Одлука ступа на снагу одмах и одмах се објављује у Службеном гласнику Босне и Херцеговине.
Сарајево, 17. децембра 2004. године Педи Ешдаун, с.р. Високи представник