Office of the High Representative Press Releases


Saopstenje za javnost

Odluka Visokog predstavnika o imovini u drustvenoj svojini produzena do 31. jula 2002.god.

Sarajevo, 3. april 2001.god.

Visoki predstavnik, Wolfgang Petritsch, donio je juce Odluku kojom se do 31. jula 2002. god. produzava njegova ranije donesena Odluka kojom se obustavljaju prava opcinskih organa vlasti u oba entiteta da dodjeljuju imovinu u drustvenoj svojini.

Visoki predstavnik je ovu Odluku donio u skladu sa nastojanjima OHR-a od maja 1999. god. nadalje kako bi se zastitio Aneks 7 Dejtonskog mirovnog sporazuma kojim se osiguravaju prava izbjeglica i raseljenih lica da se vrate u svoje domove. Prije tog perioda, postojala je siroko rasprostranjena zloupotreba, dodjela te prodaja zemljista u drustvenoj svojini koje su prethodno koristili gradjani koji su tokom rata postali izbjeglice ili raseljena lica. Dodjela zemljista u drustvenoj svojini prije donosenja ove Odluke je za posljedicu imala oduzimanje domova, sredstava za zivot te kulturnih i vjerskih centara potencijalnim povratnicima.

Uz to, nova Odluka kojom se produzava prethodna Odluka od 27. aprila 2000. god. ima za cilj eliminiranje svake daljnje nejasnoce tako sto se iz okvira odluke eksplicitno iskljucuje sljedece:

  • zakup imovine u drzavnoj svojini na kojoj se nalaze poslovne ili druge prostorije, koje su vlasnistvo preduzeca u drzavnoj svojini,
  • dodjela imovine u drustvenoj svojini koja je izvrsena prije 6. aprila 1992. god.

Odluka Visokog predstavnika takodjer zahtijeva od organa vlasti u Bosni i Hercegovini te od organa vlasti oba entiteta ­ Federacije BiH i Republike Srpske ­ da preuzmu punu odgovornost kako bi osigurali da se dodjela imovine u drustvenoj svojini odvija na nacin kojim se ne vrsi diskriminacija i koji je u najboljem interesu gradjana BiH. Organi vlasti kako na drzavnom tako i na entitetskom nivou ovu odgovornost moraju preuzeti onog datuma koji ce se dogovoriti sa Visokim predstavnikom najkasnije do 31. jula 2002. god.

Ovim se podsjecaju opcinski organi vlasti da trenutno mogu dodijeljivati zemljiste u drustvenoj svojini samo kada za to dobiju izuzece u pismenoj formi od Ureda Visokog predstavnika kojim se potvrdjuje da je predlozena dodjela u interesu javnosti te da se istom ne vrsi diskriminacija.

Potpora za Odluku Visokog predstavnika se nalazi u clanu V, Aneksa 10 Dejtonskog mirovnog sporazuma te u Deklaraciji koju je naknadno donijelo Vijece za implementaciju mira 1997. god. u Bonnu.


Saopstenje za javnost, Sarajevo, 3. april 2001.god.