Saopćenja za javnost

13.08.1998

Press Statement on the Serb Radical Party
Sarajevo, 13 August 1998 Members of the SRS have recently made statements in support of the first point of their party Program, which advocates the "union of the whole Serb people and establishment of a governmental community in the complete Serb national territory that will include Serbia, Montenegro, Republika Srpska and Serb Krajina Republic".
05.08.1998

OHR encourages people to file claims to repossess apartments
Sarajevo, 5 August 1998 The new property and housing laws in the Federation of BiH put in place a process for reclaiming socially-owned apartments which were declared abandoned during the war. You should file your claim to repossess with the housing authority in the Federation municipality where the apartment is located.
04.08.1998

Ostalo samo još dva mjeseca za podnošenje zahtjeva za vraćanje u posjed stanarskog prava na društvene stanove u Federaciji Bosne i Hercegovine
Tisuće ljudi koji su ranije živjeli u društvenim stanovima na sadašnjem teritoriju Federacije Bosne i Hercegovine, izgubili su svoje stanarsko pravo tijekom rata. Stambeno-imovinski zakoni Federacije im omogućuju da do 4. listopada 1998. godine podnesu zahtjev za vraćanje u posjed stana na koji su imali stanarsko pravo. U suprotnom će trajno izgubi [...]
01.08.1998

OHR Brcko Press Release
As reported by Radio Brcko, Mayor Reljic spoke to a group of displaced persons assembled in Klanac, on the 31 July, 1998, and insisted that they stay in Brcko. This is a denial of the right of every person to choose where they want to live, enshrined in Article 1, Para.4 of Annex 7 of the Dayton Peace Accords which states that "the choice of destin [...]
29.07.1998

Dvojno državljanstvo
Visoki predstavnik Carlos Westendorp želio bi ponoviti da je dvojno državljanstvo dozvoljeno i po Ustavu Bosne i Hercegovine i po Zakonu o državljanstvu, koji je stupio na snagu 1. siječnja ove godine.
28.07.1998

Death of Amir Karic in Brcko
The Supervisor was deeply disturbed to learn of the violent death of Amir Karic in Brcko on the night of 26 July, and sends his sincere condolences to the Karic family. The Supervisor asks all political parties and media to await the results of the police investigation and to refrain from making statements that may raise community tensions.
27.07.1998

Pojašnjenja u svezi sa Sarajevskom deklaracijom
Posljednjih dana provedba Sarajevske deklaracije, te suspenzija pomoći za rekonstrukciju glavnom gradu Bosne od strane pojedinih donatora su jedna od glavnih tema javne rasprave kao i razlog za mnoga proturječna izvješća. U svezi s tim OHR bi želio pojasniti svoje stajalište.
27.07.1998

Inaugural Train Ride Sarajevo – Capljina
Sarajevo, 27 July 1998 The OHR welcomes the start of regular passenger service on the Sarajevo - Capljina train route. It is another step on the way toward establishing a fully functioning rail network in Bosnia and Herzegovina and connecting it to the European network. Principal Deputy High Representative Jacques Paul Klein will travel on the trai [...]