Izjave zvaničnika Evropske unije

Čast mi je govoriti u ime Evropske Unije. Pridružene članice, Bugarska, Kipar, Estonija, Mađarska, Latvija, Litvanija, Malta, Poljska, Rumunija, Slovačka Republika, Slovenija, Češka Republika i Turska pridružuju se ovoj izjavi.

Vijeće je pozdravilo dogovor koji su postigli politički lideri u Bosni i Hercegovini o provedbi odluke Ustavnog suda o konstitutivnosti naroda. Izrazilo je pohvale za ključne napore visokog predstavnika Wolfganga Petritscha, koji je pomogao u postizanju sporazuma. Vijeće je pozvalo da parlamenti oba entiteta Bosne i Hercegovine [...]

Evropska unija konstatuje da dvije godine nakon što je Ustavni sud BiH donio prvu djelimičnu odluku o jednakosti konstitutivnih naroda, proces implementacije ove odluke ulazi u završnu fazu.

Recalling its conclusions of 28 January 2002, the Council announced the EU's readiness to ensure, by the 1st of January 2003, the follow-on to the United Nations International Police Task Force (IPTF) in Bosnia and Herzegovina (BiH). In order to ensure a successful follow-up to the UN IPTF, the EU´s aim would be a broad approach with activities add [...]

The European Union is pleased to welcome High Representative Petritsch and ambassador Beecroft to the Permanent Council. Their joint appearance bears witness to the continued good co-operation between the two institutions; a co-operation which remains essential for the success of the international community’s effort in Bosnia-Herzegovina

Statement by the Belgian Mission to the United Nations, speaking on behalf of the European Union, during the discussion of the High Representative's report on Bosnia and Herzegovina

2362nd Meeting of the General Affairs Council Conclusions on Western Balkans (Excerpts relating to Bosnia and Herzegovina)

Obracanje Ambasadora Pierre Schori-ja, stalnog predstavnika Svedske ispred Europske Unije

2338th Meeting of the General Affairs Council
Conclusions on Western Balkans
(Excerpts relating to Bosnia and Herzegovina)