Informacije za javnost

Member states of the European Union completed the reform of their police forces, and therefore we ask of BiH to do the same, said Wilfred Martens, PRC Chair. He added that RS authorities should not have any fears that this Entity would be abolished by police reform.

Odluka Konsultativne radne grupe Evropske komisije da ne da zeleno svijetlo za pokretanje pregovora o stabilizaciji i pridruživanju sa Bosnom i Hercegovinom predstavlja razočaravajući ali očekivani rezultat, imajući u vidu neuspjeh pregovora između stranaka o restrukturiranju policije koji su se vodili početkom sedmice [...]

Pregovori o reformi policije u BiH su propali. O njihovom eventualnom nastavku odlučit će poslanici Narodne skupštine RS koji trebaju dati mandat svojim političarima da ovaj izuzetno važan proces dovedu do kraja.

As you know the subject of our press conference I need hardly tell you is police reform. As you know the multi-party talks on police restructuring failed last night. Before I say anything let me say that this isn't the end, necessarily. The position is serious, but recoverable. But it is the end for the moment and unless there is a change of view [...]

Pregovori lidera jedanaest političkih partija prekinuti su kasno večeras zato što lideri stranaka iz Republike Srpske nisu mogli u ovom trenutku prihvatiti sporazum o restrukturiranju policije u skladu sa tri principa Evropske unije.

Predsjedavajući Komisije za restrukturiranje policije Vilfred Martens negira tvrdnje policijskih eksperata u BiH da se kroz Odbor za policiju uvodi čvršća politička kontrola nad policijom od one koju danas imamo u zemlji.

The representatives of BiH’s main political parties will meet today to continue the talks that began so promisingly at Vlasic two weeks ago. If these talks succeed, then one of the handful of remaining obstacles will be removed and BiH – as early as this month! – could receive the green light to begin Stabilization and Association Agreement negotia [...]

Visoki predstavnik Evropske unije za vanjsku politiku i sigurnost Havijer Solana je dokazani prijatelj Bosne i Hercegovine. Ovaj političar sa izuzetnim iskustvom stečenim radom u svojoj rodnoj Španiji, a kasnije u strukturama NATO pakta i Evropske unije, jedan je od najboljih poznavalaca svih reformi kroz koje BiH treba proći kako bi [...]

Zadovoljan sam konstruktivnim sastankom koji sam danas održao sa predstavnicima Parlamenta Bosne i Hercegovine.

Uznemiruju informacije, objavljene u štampi, da Glavni odbor SDS-a odbacuju sporazum koji su njihovi vlastiti pregovarači postigli tokom razgovora o restrukturiranju policije na planini Vlašić.