05.10.2005

Писмо директора Генералне дирекције Европске комисије за проширење предсједнику Владе БиХ, Аднану Терзићу

ЕВРОПСКА КОМИСИЈА
Генерална дирекција за проширење
Вршилац дужности генералног директора

 

Брисел,05/10/2005

ЕЛАРГ/Ц3/СС Д(2005) 5549

 

Ваша Екселенцијо,

Хвала Вам што сте консултовали Европску комисију о “Споразуму о реформи полицијских структура” коју сте 04. октобра упутили амбасадору Хемфризу. 

Моје службе у Комисији су погледале нацрт споразума и консултовале се са другим странама укљученим у ову дискусију, укључујући Уред Високог представника”.

На основу енглеске верзије нацрта споразума сматрам да је, уколико не буде промјена у тексту, у складу са три принципа Европске комисије о реформи полиције тј., и)  све законодавне и буџетске надлежности се налазе на државном нивоу; ии) нема политичког уплитања у оперативни рад полиције; иии) функционалне политичке области утврђене на темељу техничких критерија за рад полиције.

Заиста се надам да ће Ваша настојања да направите нацрт приједлога који испуњава принципе Европске комисије довести до рјешења по питању реформе полиције, које се мора ријешити прије него што Европска комисија буде могла поредложити покретање преговора о Спразуму о стабилизацији и придруживању. Политички споразум који сте предложили, уколико буде прихваћен без амандмана на Народној скупштини Републике Српске, би представљао кључан корак који ће омогућити Европској комисији да препоручи започињање преговора о Споразуму о стабилизацији и придруживању.

 

С поштовањем,

Фабризио Барбасо  

 

 

Њ.Е. Драган Чавић
Предсједник Републике Српске
Трг Српских Владара
Бански Двор, Република Српска
Босна и Херцеговина

 

Копија: Т. Персонен (Шеф кабинета комесара Рехн)